diff --git a/profiles/templates/3.5/6_ac_update_sync/world/grp/app-dicts b/profiles/templates/3.5/6_ac_update_sync/world/grp/app-dicts
index ccd7d835..188efde3 100644
--- a/profiles/templates/3.5/6_ac_update_sync/world/grp/app-dicts
+++ b/profiles/templates/3.5/6_ac_update_sync/world/grp/app-dicts
@@ -3,6 +3,8 @@
 #?in(os_linux_pkglist, CB1)!=#
 #-world(#-cl_pass_file-#)-#
 !!aspell-nb:0
+# not compiled
+!!stardict-cdict-en-zh-big5:0
 #in#
 
 #?in(os_linux_pkglist, CB2)!=#