diff --git a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.1.82.ebuild b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.1.82.ebuild
index 858047eee..3f765224b 100644
--- a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.1.82.ebuild
+++ b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.1.82.ebuild
@@ -1,6 +1,5 @@
-# Copyright 1999-2015 Gentoo Foundation
+# Copyright 1999-2024 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: $
 
 EAPI=7
 ETYPE="sources"
diff --git a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.12.ebuild b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.12.ebuild
index bceeb96be..e3d7e1a5e 100644
--- a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.12.ebuild
+++ b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.12.ebuild
@@ -1,6 +1,5 @@
-# Copyright 1999-2015 Gentoo Foundation
+# Copyright 1999-2024 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: $
 
 EAPI=7
 ETYPE="sources"
diff --git a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.22.ebuild b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.22.ebuild
index 858047eee..3f765224b 100644
--- a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.22.ebuild
+++ b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.6.22.ebuild
@@ -1,6 +1,5 @@
-# Copyright 1999-2015 Gentoo Foundation
+# Copyright 1999-2024 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: $
 
 EAPI=7
 ETYPE="sources"
diff --git a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.7.10.ebuild b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.7.10.ebuild
index 858047eee..3f765224b 100644
--- a/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.7.10.ebuild
+++ b/sys-kernel/calculate-sources/calculate-sources-6.7.10.ebuild
@@ -1,6 +1,5 @@
-# Copyright 1999-2015 Gentoo Foundation
+# Copyright 1999-2024 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: $
 
 EAPI=7
 ETYPE="sources"
diff --git a/sys-kernel/calculate-sources/metadata.xml b/sys-kernel/calculate-sources/metadata.xml
index 5722f78fc..aed463fbc 100644
--- a/sys-kernel/calculate-sources/metadata.xml
+++ b/sys-kernel/calculate-sources/metadata.xml
@@ -7,10 +7,10 @@
         <description>Calculate Overlay</description>
     </maintainer>
     <longdescription lang="en">
-        Full sources including the Calculate patchset for the kernel.
+        Full Linux kernel sources including the Calculate patchset.
     </longdescription>
     <longdescription lang="ru">
-        Полные исходники ядра с патчами от Calculate.
+        Полные исходники ядра Linux, включая набор патчей Calculate.
     </longdescription>
     <use lang="en">
         <flag name="desktop">Desktop kernel configuration</flag>