diff --git a/app-cdr/k3b/Manifest b/app-cdr/k3b/Manifest
index ac2495bac..424c68581 100644
--- a/app-cdr/k3b/Manifest
+++ b/app-cdr/k3b/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
-EBUILD k3b-9999.ebuild 611 RMD160 c7652f4997cd21f958b3797632bcf25cdc4bd4ad SHA1 159e13ad0708aacbe4dd4a1584235d54026eb014 SHA256 035a3d8f02bb0ed9ffd4f6f32c380e47f842595ebdbb80ddc55a5c69f6e032a4
+EBUILD k3b-1.6.1_p942616.ebuild 630 RMD160 3e5a0edb61ceedc9880e917f4caf98ca38ea4b26 SHA1 fd012f6cae27c1d259250900a319b51b9802ec6c SHA256 90ed791b230d86e4be6160338f39acd318a757553f265b4f1ae179bf794c82a0
+EBUILD k3b-9999.ebuild 619 RMD160 af936b27659867673ef4295b773c5aa05e1c2d48 SHA1 a69eb9cf25a6a5b1956d20034c0027d769b8f537 SHA256 21fe3da2b9116d62bddbb876ddc2fc794898f48d47d2deb8bb2774c0d2592f08
diff --git a/app-cdr/k3b/k3b-1.6.1_p942616.ebuild b/app-cdr/k3b/k3b-1.6.1_p942616.ebuild
new file mode 100644
index 000000000..9a4e8d3e9
--- /dev/null
+++ b/app-cdr/k3b/k3b-1.6.1_p942616.ebuild
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Copyright 1999-2008 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI="2"
+
+inherit kde eutils distutils subversion
+
+if [[ "${PV}" =~ (_p)([0-9]+) ]] ; then
+	ESVN_REVISION=${BASH_REMATCH[2]}
+fi
+ESVN_REPO_URI="svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/extragear/multimedia/k3b"
+DESCRIPTION="K3b, KDE CD Writing Software"
+HOMEPAGE="http://www.k3b.org/"
+LICENSE="GPL-2"
+
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+IUSE=""
+
+src_compile() {
+	cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr/ || die "cmake failed"
+	emake || die "emake failed"
+}
+
+src_install() {
+	emake DESTDIR="${D}" install || die "emake install failed"
+}
diff --git a/app-cdr/k3b/k3b-9999.ebuild b/app-cdr/k3b/k3b-9999.ebuild
index 9ed9f8b0c..6169ec74c 100644
--- a/app-cdr/k3b/k3b-9999.ebuild
+++ b/app-cdr/k3b/k3b-9999.ebuild
@@ -5,10 +5,9 @@ EAPI="2"
 
 inherit kde eutils distutils subversion
 
-#MY_P="translatoid2"
-#S="${WORKDIR}/${MY_P}"
-
-ESVN_REVISION="942616"
+if [[ "${PV}" =~ (_p)([0-9]+) ]] ; then
+	ESVN_REVISION=${BASH_REMATCH[2]}
+fi
 ESVN_REPO_URI="svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/extragear/multimedia/k3b"
 DESCRIPTION="K3b, KDE CD Writing Software"
 HOMEPAGE="http://www.k3b.org/"