git-svn-id: http://svn.calculate.ru/calculate2/calculate-server/trunk@1050 c91db197-33c1-4113-bf15-f8a5c547ca64

15 years ago · 3d6bb24e3c
parent 1a668810b8
commit 3d6bb24e3c
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/pym/cl_ldap.py
+++ b/pym/cl_ldap.py
@ -3508,7 +3508,7 @@ Unix service ...") %str(primaryMail))
        self.clVars должен быть определен
        """
        print _("Enter the allowed ip addresses and network for %s service")\
-                %"Mail (comma or space delimited)"
+                %"Mail" + " (" + _("comma or space delimited") + ")"
        strPrompt = _("allow networks: ")
        netAllow = self.clVars.Get("sr_mail_net_allow")
        strNetAllow = ""
@ -4772,7 +4772,7 @@ if %%errorlevel%%==0 NET USE T: \\\\%s\\ftp' %(netbios,netbios,netbios)
        self.clVars должен быть определен
        """
        print _("Enter the allowed ip addresses and network for %s service")\
-                %"Samba (comma or space delimited)"
+                %"Samba" + " (" + _("comma or space delimited") + ")"
        strPrompt = _("allow networks: ")
        netAllow = self.clVars.Get("sr_samba_net_allow")
        strNetAllow = ""