git-svn-id: http://svn.calculate.ru/calculate2/calculate-server/trunk@992 c91db197-33c1-4113-bf15-f8a5c547ca64

pym/cl_ldap.py

@@ -5601,8 +5601,8 @@ for running replication")%bFile)
             if len(archFile)>3 and archFile[-4:] == ".env":
                 envFiles.append(archFile)
         if not envFiles:
-            self.printERROR(_("Inside the archive %s no files with\
- the extension '.env'")%bFile)
+            self.printERROR(_("Inside the archive %s no files with \
+the extension '.env'")%bFile)
             return False
         if flagError:
             self.printERROR(_("Can not list the contents of an archive") +\
@@ -5663,7 +5663,7 @@ for running replication")%bFile)
         # Удаляем временные файлы
         self.removeTmpFiles()
         if not services:
-            self.printERROR(_("Inside the archive %s no files with \
+            self.printERROR(_("Inside the archive %s no files \
 for running replication")%bFile)
             return False
         return services