CalculateConfigКритична помилкаMountPointDialogРаздел:Розділ:Точка монтирования:Точка монтування:Форматировать разделФорматувати розділФайловая система:Файлова система:OKОтменаСкасуванняПопередженняТочка монтування %1 повинна бути вибрана не більше одного разуPageCfdiskРазметкаРозміткаРазметьте диск вручную. Для окончания, выйдите из %1Розмітьте диск вручну. Для закінчення, вийдіть з%1PageConfigurationКонфигурацияКонфігураціяВыберите параметры:Оберіть параметри:Имя хоста:Ім'я хоста:Домен:Домен:Язык:Мова:Часовой пояс:Часовий пояс:Диск для установки загрузчика:Диск для встановлення завантажувача:Видео драйвер:Відео драйвер:Использовать эфекты рабочего столаВикористовувати ефекти робочого столуРасширенные настройкиРозширені налаштуванняОпции MAKEOPTS:Опції MAKEOPTS:Proxy сервер:Proxy сервер:NTP сервер:NTP сервер:Часы:Годинник:Локальное времяЛокальний часUTCПредупреждениеПопередженняИмя хоста не должно быть пустым.Ім'я хоста не повинно бути порожнім.БілоруськаБолгарськаДатськаАнглійська [en_GB]Англійська [en_US]Французька [fr_BE]Французька [fr_CA]Французька [fr_FR]НімецькаIсландськаIталійськаПольськаПортугальськаРосійськаШведськаIспанськаНорвезька нюнорськУкраїнськаВстановлення для збиранняPageFinishЗавершениеЗавершення<h4>Поздравляем!</h4><p>Установка успешно завершена. Нажмите "Закончить" для выхода из программы установки.</p><h4> Вітаємо! </ h4> <p> Встановлення успішно завершено. Натисніть "Завершити" для виходу з програми інсталяції. </ P>PageInstallУстановкаВстановленняОшибка. Дополнительная информация сохранена в файле /var/log/calculate/cl-install-gui-err.logПомилка. Додаткова інформація збережена у файлі / var / log / calculate / cl-install-gui-err.logPageLicenseЛицензияЛіцензія<h3> License </ h3> <h4> Ліцензійна угода </ h4> <p> Ця операційна система (ОС) складається з безлічі окремих компонентів програмного забезпечення, авторські права на кожен з яких належать їх відповідним власникам. Кожен компонент розповсюджується під їх власною ліцензійною угодою. </ P> Встановлення, зміну чи поширення цієї операційної системи, дані вам як вільний архів, ви згодні з усіма з наступних дій. </ P> < h4> Гарантії </ h4> <p> Це програмне забезпечення поширюється без будь-яких гарантій. Ви приймаєте на себе всю відповідальність за використання операційної системи. </ P> <h4> Встановлення </ h4> <p> OS може бути встановлена на будь-якій кількості комп'ютерів. </ P> <h4> поширення < ; / h4> <p> Більша частина програм, включених в цю операційну систему, дозволяє вільно змінювати, копіювати і поширювати його. Крім того, програмне забезпечення ОС поширюється в різних умовах. За додатковою інформацією звертайтеся до супровідної документації на конкретний компонент програмного забезпечення. </ P> ПринимаюПриймаюPageMountPointsТочки монтированияТочки монтуванняРазделРозділМеткаМіткаРазмерРозмірТочка монтированияТочка монтуванняФайловая системаФайлова системаФорматуватиУстановите точки монтирования:Встановіть точки монтування:Установите точки монтирования используя двойной клик на нужном разделе. Для продолжения должна быть установлена точка монтирования для корневого раздела (/)Встановіть точки монтування використовуючи подвійний клік на потрібному розділі. Для продовження повинна бути встановлена точка монтування для кореневого розділу (/)ИнформацияІнформаціяВи обрали автоматичну розмітку диска програмою встановлення. Натисніть "Вперед" для продовження.ПопередженняОберіть точку монтування для кореневого розділу /ніТАКТочка монтування %1 повинна бути вибрана не більше одного разуФайлова
системаPagePartitioningРозміткаДиск для установки:Диск для встановлення:Использовать существующие разделыВикористовувати існуючі розділиИспользовать автоматическую разметку дискаВикористовувати автоматичну розмітку дискаРучная разметкаРучна розміткаВыбранный диск будет использоваться для ручной или автоматической разметки.Обраний диск буде використовуватися для ручної або автоматичної розмітки.ОшибкаПомилкаДиски не найденыДиски не знайденіPageUsersПользователиКористувачіУстановите пароль для root:Встановіть пароль для root:ПарольПарольПодтверждение пароляПідтвердження пароляДобавить пользователяДодати користувачаУдалить выбранного пользователяВидалити обраного користувачаДобавленные пользователи.
Для редактирования данных пользователя - дважды кликните его.Додані користувачі.
Для редагування даних користувача - двічі клікніть його.Создать пользователя:Створити користувача:Пароль пользователя root будет перенесен из текущей системы.Пароль користувача root буде перенесений з поточної системи.ПомилкаПользователь %1 уже существует.Користувач%1 вже існує.Пользователь guset не может быть удален.Користувач guset не може бути знищено.Пользователь guset не может быть изменен.Користувач guset не може бути змінений.Пароли совпадаютПаролі збігаютьсяПароли не совпадаютПаролі не збігаютьсяPageWelcomeДобро пожаловатьЛаскаво просимо<p>Ласкаво просимо до Calculate Linux.</p><p><a href='http://www.calculate-linux.org'>http://www.calculate-linux.org</a></p>Выберите язык:Оберіть мову:Пожалуйста, выберите язык, который будет использоваться во время установки.Будь ласка, оберіть мову, яка буде використовуватися під час встановлення.QObjectПомилкаВы не имеете привелегий суперпользователя.Ви не маєте привілеїв суперкористувача.БілоруськаБолгарськаДатськаАнглійська [en_GB]Англійська [en_US]Французька [fr_BE]Французька [fr_CA]Французька [fr_FR]НімецькаIсландськаIталійськаПольськаПортугальськаРосійськаШведськаIспанськаНорвезька нюнорськУкраїнськаSystemInstallerКритическая ошибкаКритична помилкаНе вдалося запустити 'cl-install'.НазадВпередВпередЗакончитьЗакінчитиО программеПро програмуКопироватьКопіюватиВниманиеУвагаВи хочете перервати встановлення ?О программе calculate-intsall-guiПро програму calculate-intsall-gui<b>calculate-install-gui</b><br>Графический фронтэнд для программы cl-install<br><br><br>Разработчик:<br> Иван Лоскутов aka vanner<br><br>Переводчики:<br> Росен Александров aka ROKO__<br> Vados<br><b>calculate-install-gui</b><br>Графычний фронтенд для програми cl-install<br><br><br> Розробник:<br> Иван Лоскутов aka vanner<br><br>Перекладачі:<br> Росен Александров aka ROKO__<br> Vados<br>Програма для встановлення Calculate LinuxТакНi<b>calculate-install-gui</b><br>Графычний фронтенд для програми cl-install<br><br><br> Розробник:<br> Иван Лоскутов aka vanner<br><br>Перекладачі:<br> Росен Александров aka ROKO__<br> Вадим Босюк aka Vados<br>UserInfoDialogДодати користувачівИзменить данные пользователяЗмінити дані користувачаИмя пользователя:Ім'я користувача:ПарольПідтвердіть парольOKСкасуватиПаролі збігаютьсяПаролі не збігаютьсяПомилкаИмя пользоватеоя не должно быть пустым.Ім'я користувача не повинно бути порожнімПользователь root не может быть добавленКористувач root не може бути доданий