diff --git a/i18n/cl_install_ru.mo b/i18n/cl_install_ru.mo
index 260767d..ac2f2f9 100644
Binary files a/i18n/cl_install_ru.mo and b/i18n/cl_install_ru.mo differ
diff --git a/pym/cl_apply_template.py b/pym/cl_apply_template.py
index f8125a1..c92368f 100644
--- a/pym/cl_apply_template.py
+++ b/pym/cl_apply_template.py
@@ -112,7 +112,12 @@ subdirectories %s")%', '.join(dirsTemplates))
                 self.printERROR(errMess)
             return False
         if nameFile is True:
-            self.printWARNING(_("Template %s not applied")%cltTemplatePath)
+            if clTempl.executedFiles:
+                self.printWARNING(_("Template %s was executed")
+                              %cltTemplatePath)
+            else:
+                self.printWARNING(_("Template %s not applied")
+                              %cltTemplatePath)
         else:
             self.printWARNING(_("Package %s has changed files")%calcPkg+":") 
             self.printWARNING(" "*5 + nameFile)