diff --git a/pym/client/client.py b/pym/client/client.py
index 1c68b50..9af3348 100644
--- a/pym/client/client.py
+++ b/pym/client/client.py
@@ -70,13 +70,20 @@ class RsyncProgressBar:
     maximum = 1
     copyStarting = False
 
-    def __init__(self, title, secondtitle, rsyncstr, parent,maximum=1):
+    def __init__(self, title, secondtitle, rsyncstr, parent,maximum=1,
+                rsyncver="3.0.9"):
         self.title = title
         self.secondtitle = secondtitle
         self.maximum = maximum
         self.rsyncstr = rsyncstr
         self.parent = parent
         self.value = 0
+        if cmpVersion(rsyncver, "3.1.0") >= 0:
+            self.extraopts = " --msgs2stderr"
+            self.use_stderr = True
+        else:
+            self.extraopts = ""
+            self.use_stderr = False
 
     def getFilesNum(self):
         """
@@ -105,12 +112,16 @@ class RsyncProgressBar:
         """
         Run rsync without progressbar
         """
-        self.pipe = subprocess.Popen(self.rsyncstr, stdin=subprocess.PIPE,
+        self.pipe = subprocess.Popen(self.rsyncstr+self.extraopts,
+                                     stdin=subprocess.PIPE,
                                      stdout=subprocess.PIPE,
                                      stderr=subprocess.PIPE,
                                      close_fds=True, shell=True)
         while True:
-            s = self.pipe.stdout.readline()
+            if self.use_stderr:
+                s = self.pipe.stderr.readline()
+            else:
+                s = self.pipe.stdout.readline()
             if len(s) == 0:
                 break
             q = self.receiverre.search(s)
@@ -122,13 +133,17 @@ class RsyncProgressBar:
         Run rsync with progressbar
         """
         self.parent.startTask(self.title,progress=True)
-        self.pipe = subprocess.Popen(self.rsyncstr, stdin=subprocess.PIPE,
+        self.pipe = subprocess.Popen(self.rsyncstr+self.extraopts,
+                                     stdin=subprocess.PIPE,
                                      stdout=subprocess.PIPE,
                                      stderr=subprocess.PIPE,
                                      close_fds=True, shell=True)
         oldpercent = 0
         while True:
-            s = self.pipe.stdout.readline()
+            if self.use_stderr:
+                s = self.pipe.stderr.readline()
+            else:
+                s = self.pipe.stdout.readline()
             if len(s) == 0:
                 break
             q = self.receiverre.search(s)
@@ -338,12 +353,12 @@ class Client(commandServer, encrypt, Desktop):
                 rsync = RsyncProgressBar(\
                         _("Fetching the file list from %s") % host,
                         _("Fetching the user profile from %s") % host,
-                        execStr,self)
+                        execStr,self, rsyncver=self.clVars.Get('cl_rsync_ver'))
             else:
                 rsync = RsyncProgressBar(\
                         _("Sending the file list to %s") % host,
                         _("Uploading the user profile to %s") % host,
-                        execStr,self)
+                        execStr,self, rsyncver=self.clVars.Get('cl_rsync_ver'))
             pathConfig = os.path.join(remoteProfile,
                                       self.pathConfig)
             # remove old ini file
diff --git a/pym/client/variables/client.py b/pym/client/variables/client.py
index 8df8c11..e0fb06a 100644
--- a/pym/client/variables/client.py
+++ b/pym/client/variables/client.py
@@ -23,6 +23,7 @@ from calculate.lib.datavars import (Variable,VariableError,ReadonlyVariable,
 from calculate.lib.cl_template import iniParser
 from calculate.lib.utils.files import readLinesFile,isMount,readFile, find
 from calculate.lib.utils.common import getValueFromCmdLine,cmpVersion
+from calculate.lib.utils.portage import isPkgInstalled
 from calculate.lib.variables.user import VariableUrLogin
 from calculate.lib.convertenv import convertEnv
 from calculate.lib.utils.ip import isOpenPort
@@ -666,3 +667,13 @@ class VariableClCifsVer(ReadonlyVariable):
     """
     def get(self):
         return readFile("/sys/module/cifs/version")
+
+class VariableClRsyncVer(ReadonlyVariable):
+    """
+    Версия rsync
+    """
+    def get(self):
+        data = isPkgInstalled('net-misc/rsync')
+        if data:
+            return data[0]['PVR']
+        return ""