diff --git a/console/application/function.py b/console/application/function.py
index 0fafa90..ab07778 100644
--- a/console/application/function.py
+++ b/console/application/function.py
@@ -443,10 +443,10 @@ def get_Frame(client, sid, pid):
     """ get all messages, until type is not endFrame (or Error) """
     end_frame = 1
     while end_frame:
-        current_frame = client.service[0].get_frame(sid, pid)
+        current_frame = client.service[0].get_frame(sid, pid, "console")
         while current_frame in [None, [], ""]:
             time.sleep(float(client.frame_period))
-            current_frame = client.service[0].get_frame(sid, pid)
+            current_frame = client.service[0].get_frame(sid, pid, "console")
         for item in current_frame[0]:
             end_frame = get_message(client, item, sid, pid)
             
@@ -466,7 +466,7 @@ def get_entire_frame(client, pid):
         current_frame = client.service.get_entire_frame(sid, pid)
         while current_frame in [None, [], ""]:
             time.sleep(1)
-            current_frame = client.service.get_frame(sid, pid)
+            current_frame = client.service.get_frame(sid, pid, "console")
         for item in current_frame[0]:
             end_frame = get_message(client, item, sid, pid)
 
diff --git a/console/application/methods_func.py b/console/application/methods_func.py
index 757fdbf..d6777db 100644
--- a/console/application/methods_func.py
+++ b/console/application/methods_func.py
@@ -34,10 +34,10 @@ def parse():
     parser.add_argument(
         '--method', type=str, dest='method', help=_('call method'))
     parser.add_argument(
-        '-l', '--lang', type=str, dest='lang',
+        '--translate-language', type=str, dest='lang',
         help=_('translation language'))
     parser.add_argument(
-        '-p', '--port', type=int, default = '8888', dest='port',
+        '--port', type=int, default = '8888', dest='port',
         help=_('port number'))
     parser.add_argument(
         '--host', type=str, default = 'localhost', dest='host',
@@ -56,7 +56,7 @@ def parse():
         '--list-pid', action='store_true', default=False,
         dest='list_pid', help=_("view the list of running processes"))
     parser.add_argument(
-        '-d', '--dump',  action='store_true', default=False, dest = 'dump',
+        '--dump',  action='store_true', default=False, dest = 'dump',
         help=_('dump (to be used with option --list-pid)'))
     parser.add_argument(
         '--pid-result',  type=int, metavar = 'PID',
@@ -88,7 +88,7 @@ def parse():
         '--no-progress', action='store_true', default=False,
         dest = 'no_progress', help=_('do not display the progress bar'))
     parser.add_argument(
-        '-P', action='store_true', default=False,
+        '--stdin-passwords', action='store_true', default=False,
         dest = 'stdin_passwd',
         help=_("use passwords from standard input for users accounts"))
     return parser
@@ -140,7 +140,8 @@ def call_method(client, args, unknown_args, wait_thread):
                                  method_result.ReturnedMessage[0].type != "pid":
                     wait_thread.stop()
 
-                    check_res = check_result_msg(method_result, view, check_res)
+                    check_res = check_result_msg(method_result, view,
+                                                 check_res,args)
                     if not check_res:
                         return None
                     else:
@@ -186,7 +187,7 @@ def call_method(client, args, unknown_args, wait_thread):
                     if field.name == error.field:
                         params_text += getErrorOnParam(args,field)
             red = '\033[31m * \033[0m'
-            _print ('\r' + red + params_text + error.message)
+            _print ('\r' + red + params_text % error.message)
         return None
     wait_thread.stop()
     return method_result