Добавлены переводы пакетов

bg/cl_console3.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Процесът не може да бъде убит"
 
 #, python-format
 msgid "Failed to create directory %s"
-msgstr "Неуспешно създаване на директория"
+msgstr "Неуспешно създаване на директория %s"
 
 msgid "Invalid password"
 msgstr "Невалидна парола"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Прекъснат от потребителя"
 
 #, python-format
 msgid "Exception: %s"
-msgstr "Изключение"
+msgstr "Изключение: %s"
 
 msgid "Failed to connect"
 msgstr "Неуспешно свързване"

ru/cl_update3.po

@@ -41,6 +41,3 @@ msgstr "Обновить ревизию"
 
 msgid "Select at least one update action"
 msgstr "Выберите хотя бы одно действие"
-
-msgid "Gtk module for bridging AT-SPI to Atk"
-msgstr "Gtk модуль для связывания AT-SPI с Atk"

setup.py

@@ -29,6 +29,7 @@ import distutils.command.install
 import distutils.command.install_egg_info
 
 locales = ("ru","bg","fr")
+msg_params = "--check-format --check-domain -o"
 
 def cout(string):
     sys.stdout.write(string)
@@ -52,8 +53,17 @@ class build_po( distutils.core.Command ) :
             self.mkpath(localepath)
             self.mkpath(locale)
             for po in glob.glob("%s/*.po"%locale) :
-                cmd = "msgfmt -c -o %s/%s %s" % \
-                    (localepath,path.basename(po)[:-2]+'mo',po)
+                if "packages.po" in po or "new.po" in po:
+                    continue
+                addon = "%s/packages.po"%locale
+                if "cl_update" in po and path.exists(addon):
+                    cmd = "msgfmt %s %s/%s %s %s" % \
+                        (msg_params,localepath,
+                        path.basename(po)[:-2]+'mo',po, addon)
+                else:
+                    cmd = "msgfmt %s %s/%s %s" % \
+                        (msg_params,localepath,
+                        path.basename(po)[:-2]+'mo',po)
                 cout( cmd + "\n" )
                 os.system(cmd)