Fix: обновлен перевод

ru/cl_client3.po

@@ -729,18 +729,6 @@ msgstr ""
 "Пароль пользователя {cl_client_login} изменён\n"
 "Пароль будет изменён после выхода из X сессии"
 
-#: ../../calculate-client/pym/client/variables/client.py:284
-msgid "Password should contain at least 8 symbols"
-msgstr "Пароль должен содержать минимум 8 символов"
+msgid "Password should contain at least 8 symbols, 1 uppercase letter, 1 lowercase letter, 1 digit"
+msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 8 символов, 1 заглавную букву, 1 строчную букву, 1 цифру"
 
-#: ../../calculate-client/pym/client/variables/client.py:286
-msgid "Password should contain at least 1 uppercase letter"
-msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 1 букву верхнего регистра"
-
-#: ../../calculate-client/pym/client/variables/client.py:288
-msgid "Password should contain at least 1 lowercase letter"
-msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 1 букву нижнего регистра"
-
-#: ../../calculate-client/pym/client/variables/client.py:290
-msgid "Password should contain at least 1 digit"
-msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 1 цифру"

ru/cl_install3.po

@@ -2502,25 +2502,8 @@ msgstr ""
 "Диск {device} должен быть отформатирован, но не может, потому что подключен "
 "к {mountpoint} в текущей системе"
 
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:174
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:570
-msgid "Password should contain at least 8 symbols"
-msgstr "Пароль должен содержать минимум 8 символов"
-
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:176
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:572
-msgid "Password should contain at least 1 uppercase letter"
-msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 1 букву верхнего регистра"
-
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:178
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:574
-msgid "Password should contain at least 1 lowercase letter"
-msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 1 букву нижнего регистра"
-
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:180
-#: ../../calculate-install/pym/install/variables/system.py:576
-msgid "Password should contain at least 1 digit"
-msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 1 цифру"
+msgid "Password should contain at least 8 symbols, 1 uppercase letter, 1 lowercase letter, 1 digit" 
+msgstr "Пароль должен содержать хотя бы 8 символов, 1 заглавную букву, 1 строчную букву, 1 цифру"
 
 msgid "File system on flash device"
 msgstr "Файловая система на USB устройстве"