|
|
|
|
@ -130,10 +130,10 @@ msgid "Update"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновить"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Update the System"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновить систему"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновление системы"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Update the system"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновить систему"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновление системы"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Emerge failed"
|
|
|
|
|
msgstr "Выполнение Emerge завершилось с ошибкой"
|
|
|
|
|
@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Perl"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Updating Calculate Utilities"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновление Calculate утилит"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновление Calculate Utilities"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Updating packages"
|
|
|
|
|
msgstr "Обновление пакетов"
|
|
|
|
|
|
