diff --git a/ru/cl_builder3.po b/ru/cl_builder3.po
index 10e38cd..c199bd8 100644
--- a/ru/cl_builder3.po
+++ b/ru/cl_builder3.po
@@ -714,6 +714,9 @@ msgstr "Использовать слои для сборки"
 msgid "Use only live templates on startup"
 msgstr "При первой загрузке использовать только live шаблоны"
 
+msgid "Use only stable updates"
+msgstr "Использовать только стабильные обновления"
+
 msgid "Waiting for unlock %s"
 msgstr "Ожидание разблокировки %s"
 
@@ -835,4 +838,3 @@ msgstr "использовать слои для сборки"
 
 msgid "use only live templates on startup"
 msgstr "при первой загрузке использовать только live шаблоны"
-