From dacb6c6fcecc671ddd4536ffabb77add73d0a1f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=A5=D0=B8=D1=80=D0=B5=D1=86=D0=BA=D0=B8=D0=B9=20=D0=9C?=
 =?UTF-8?q?=D0=B8=D1=85=D0=B0=D0=B8=D0=BB?= <mh@calculate.ru>
Date: Fri, 14 Apr 2017 16:40:40 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9E=D0=B1=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BB=D1=91?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD=20=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4=20=D0=BD?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=20install?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 ru/cl_install3.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 38 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ru/cl_install3.po b/ru/cl_install3.po
index 162c12a..aaf2419 100644
--- a/ru/cl_install3.po
+++ b/ru/cl_install3.po
@@ -347,6 +347,15 @@ msgstr "Настройка аудио выполнена!"
 msgid "Failed to configure the audio parameters!"
 msgstr "Не удалось выполнить настройку аудио!"
 
+msgid "The themes are being configured"
+msgstr "Настройка тем"
+
+msgid "Themes configured!"
+msgstr "Темы настроены!"
+
+msgid "Failed to configure themes!"
+msgstr "Не удалось настроить темы"
+
 msgid "The localization and time options are being configured"
 msgstr "Настройка локализации и времени"
 
@@ -461,9 +470,6 @@ msgstr "Звуковая система"
 msgid "set the audio system"
 msgstr "установить звуковую систему"
 
-msgid "None"
-msgstr "Ничего"
-
 msgid "PulseAudio"
 msgstr "PulseAudio"
 
@@ -543,12 +549,12 @@ msgstr "Разметка"
 msgid "autopartition"
 msgstr "использовать авторазметку"
 
-msgid "Use the current partitions"
-msgstr "Использовать существующие разделы"
-
 msgid "Autopartition"
 msgstr "Авторазметка"
 
+msgid "Use the current partitions"
+msgstr "Использовать существующие разделы"
+
 msgid "This option not used for Flash install"
 msgstr "Этот параметр не используется при установке на Flash"
 
@@ -1077,6 +1083,27 @@ msgstr "Пароль пользователя root"
 msgid "Password for user %s missing"
 msgstr "Пропущен пароль для пользователя %s"
 
+msgid "use root password for editing grub menu"
+msgstr "использовать root пароль для редактирования меню grub"
+
+msgid "Use root password for editing grub menu"
+msgstr "Использовать root пароль для редактирования меню grub"
+
+msgid "set grub password"
+msgstr "установить пароль на grub"
+
+msgid "Grub password"
+msgstr "Grub пароль"
+
+msgid "Setting the password is uncompatible with removing the password"
+msgstr "Установка пароля несовместима с удалением пароля"
+
+msgid "remove the password for editing the grub menu"
+msgstr "удалить пароль на редактирование меню grub"
+
+msgid "Remove the grub menu password"
+msgstr "Удалить пароль на меню grub"
+
 msgid "encrypt user profiles"
 msgstr "шифровать пользовательские профили"
 
@@ -1133,6 +1160,9 @@ msgstr "параметры загрузки"
 msgid "audio parameters"
 msgstr "звуковые параметры"
 
+msgid "update themes"
+msgstr "обновить темы"
+
 msgid "session settings"
 msgstr "настройки сессии"
 
@@ -1260,3 +1290,5 @@ msgstr "Обновить настройки системы"
 msgid "Session"
 msgstr "Сессия"
 
+msgid "Themes"
+msgstr "Темы"