From 1e46f1ced4c681dd890af2c200a2457d31335e1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mike Khiretskiy <mh@calculate.ru>
Date: Thu, 3 Sep 2015 18:01:58 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B8=D0=BC=D0=B5?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D1=8B=20=D1=84=D1=80=D0=B0=D0=B7?=
 =?UTF-8?q?=D1=8B?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 pym/builder/variables/builder.py | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pym/builder/variables/builder.py b/pym/builder/variables/builder.py
index 32a5f33..06d3669 100644
--- a/pym/builder/variables/builder.py
+++ b/pym/builder/variables/builder.py
@@ -1019,14 +1019,14 @@ class VariableClBuilderBranchData(TableVariable):
     Выбор веток репозиториев до которых необходимо обновиться
     """
     opt = ["--branch"]
-    metavalue = 'BRANCHES'
+    metavalue = 'REFS'
     untrusted = True
     source = ["cl_builder_branch_rep",
               "cl_builder_branch_name"]
 
     def init(self):
-        self.help = _("set branches for repository (REPOSITORY:BRANCH)")
-        self.label = _("Repositories branches")
+        self.help = _("set references for repository (REPOSITORY:REF)")
+        self.label = _("Repositories references")
 
     def raiseReadonlyIndexError(self, fieldname="", variablename="", value=""):
         """