diff --git a/pym/update/update.py b/pym/update/update.py
index 102a67e..f84190c 100644
--- a/pym/update/update.py
+++ b/pym/update/update.py
@@ -1606,7 +1606,7 @@ class Update(MethodsInterface):
         self.endTask()
         return True
 
-    def update_layman(self, chroot_path):
+    def update_layman(self):
         """
         Обновить базу layman
         :param builder_path:
@@ -1616,6 +1616,6 @@ class Update(MethodsInterface):
         cmd_path = self.get_prog_path(cmd)
         if not cmd_path:
             raise UpdateError(_("Failed to find the %s command") % cmd)
-        layman = CommandExecutor(cmd_path, ["-f"], logfile=logfile)
+        layman = emerge_parser.CommandExecutor(cmd_path, ["-f"])
         layman.execute()
         return layman.success()
diff --git a/pym/update/utils/cl_update.py b/pym/update/utils/cl_update.py
index 7ffb7c3..a3c5001 100644
--- a/pym/update/utils/cl_update.py
+++ b/pym/update/utils/cl_update.py
@@ -143,7 +143,7 @@ def get_synchronization_tasks(object_name):
              },
              {'name': 'update_layman',
               'message': __("Layman cache update"),
-              'method': "Update.update_layman()",
+              'method': Object('update_layman()'),
               'condition': lambda Get: isPkgInstalled(
                   "app-portage/layman", prefix=Get('cl_chroot_path')),
               'essential': False,