Исправлена проверка обновления

pym/update/update.py

@@ -830,6 +830,7 @@ class Update(MethodsInterface):
         Установить кэш - "нет пакетов для обновления"
         """
         #self.updateCache(PackageList([]))
+        self.set_need_update(False)
         return True
 
     def _startEmerging(self, emerge):
@@ -923,6 +924,7 @@ class Update(MethodsInterface):
                     else:
                         return True
                 else:
+                    self.set_need_update(False)
                     self.printSUCCESS(_("The system is up to date"))
             except EmergeError:
                 self.set_need_update(False)