diff --git a/data/cl-git-wrapper b/data/cl-git-wrapper
index 70039b9..81b88d1 100755
--- a/data/cl-git-wrapper
+++ b/data/cl-git-wrapper
@@ -22,7 +22,7 @@ native_reps=,$(/usr/sbin/cl-core --method core_variables_show \
 if echo $native_reps | grep -q ,${repo_name},
 then
     # отбновить репозиторий через утилиты Calculate
-    /usr/sbin/cl-core --method update --rep $repo_name --sync-only on --skip-update-metadata --skip-eix-update -T none
+    /usr/sbin/cl-core --method update --rep $repo_name --sync-only on --skip-eix-update -T none
 else
     # выполнить обновление через git
     /usr/bin/git $*