|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
|
|
<!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
|
|
|
|
|
<catmetadata>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="en">
|
|
|
|
|
The sys-power category contains software which handles power management,
|
|
|
|
|
including CPU frequency scaling tools.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="es">
|
|
|
|
|
La categoría sys-power contiene programas que manejan el control del
|
|
|
|
|
rendimiento incluyendo herramientas para cambio de frecuencia de algunos
|
|
|
|
|
microprocesadores.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="de">
|
|
|
|
|
Die Kategorie sys-power enthält Software für das Powermanagement, wie
|
|
|
|
|
beispielsweise Programme zur Änderung der CPU-Frequenz.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="ja">
|
|
|
|
|
sys-powerカテゴリには電源管理を管理する(例えば、CPU基準化)が含まれます。
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="nl">
|
|
|
|
|
De sys-power categorie bevat programma's voor energiebeheer, bijvoorbeeld
|
|
|
|
|
voor het aanpassen van de CPU-kloksnelheid.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="vi">
|
|
|
|
|
Nhóm sys-power chứa các phần mềm quản lý năng lượng,
|
|
|
|
|
bao gồm các công cụ quản lý tần số CPU.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="it">
|
|
|
|
|
La categoria sys-power contiene programmi per la gestione del risparmio energetico,
|
|
|
|
|
incluso il software per la variazione della frequenza della CPU.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="pt">
|
|
|
|
|
A categoria sys-power contém programas que lidam com
|
|
|
|
|
gerenciamento de energia, incluindo ferramentas de variação de
|
|
|
|
|
freqüência de microprocessadores.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
<longdescription lang="pl">
|
|
|
|
|
Kategoria sys-power zawiera oprogramowanie związane z zarządzaniem
|
|
|
|
|
energią, włączając w to programy służące do skalowania częstotliwości
|
|
|
|
|
procesora.
|
|
|
|
|
</longdescription>
|
|
|
|
|
</catmetadata>
|
|
|
|
|
|
