--- usr/bin/ml-makedepend.old	2008-03-27 11:35:09.000000000 +0100
+++ usr/bin/ml-makedepend	2008-03-27 11:43:18.000000000 +0100
@@ -4,7 +4,7 @@
 if [ x${SMLNJ_HOME} = x ] ; then
     BIN_DIR="/var/tmp/portage/dev-lang/smlnj-110.67-r1/work/bin"
 else
-    if x${CM_PATHCONFIG} = x ] ; then
+    if [ x${CM_PATHCONFIG} = x ] ; then
 	CM_PATHCONFIG=${SMLNJ_HOME}/lib/pathconfig
 	export CM_PATHCONFIG
     fi