gentoo-overlay/app-i18n/man-pages-ja/metadata.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
<pkgmetadata>
  <herd>cjk</herd>
  <herd>proxy-maintainers</herd>
  <longdescription>
    Japanese translation of portage/gentoolkit man pages are contributed by
    Gentoo Linux User Group Japan and maintained by that mailing list
    (gentoojp-docs@ml.gentoo.gr.jp). All questions and comments should be
    posted to that list with regard to man pages translation for
    portage/gentoolkit.
  </longdescription>
</pkgmetadata>