calculate
/
gfxboot-theme-calculate
6
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

* Update boot menu label text (Matt Zimmerman, Jane Silber):

Browse Source 
- "Start (Ubuntu|Kubuntu|Edubuntu|Xubuntu)" -> "Start or install
    (Ubuntu|Kubuntu|Edubuntu|Xubuntu)".
  - "Install to first hard disk" -> "Install in text mode".
  Although it's a bit evil, I've unfuzzied all translations, on the basis
  that the existing translations are better than no translations.
master
Colin Watson 18 years ago
parent cd78f90fa1
commit 16e90235ba
36 changed files with 186 additions and 175 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

11
debian/changelog vendored
Unescape View File

@ -1,3 +1,14 @@
gfxboot-theme-ubuntu (0.1.22) UNRELEASED; urgency=low
* Update boot menu label text (Matt Zimmerman, Jane Silber):
- "Start (Ubuntu|Kubuntu|Edubuntu|Xubuntu)" -> "Start or install
(Ubuntu|Kubuntu|Edubuntu|Xubuntu)".
- "Install to first hard disk" -> "Install in text mode".
Although it's a bit evil, I've unfuzzied all translations, on the basis
that the existing translations are better than no translations.
-- Colin Watson <cjwatson@ubuntu.com> Mon, 22 May 2006 12:36:14 +0100
gfxboot-theme-ubuntu (0.1.21) dapper; urgency=low
* Update translations from Rosetta: Bulgarian, Bengali, Czech, German,

10
po/bg.po
Unescape View File

@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Всичко"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Стартиране на Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Стартиране на Ubuntu в безопасен ^графичен
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Стартиране на Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Стартиране на Kubuntu в безопасен ^графиче
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Стартиране на Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Стартиране на Edubuntu в безопасен ^графиче
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Стартиране на Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Стартиране на Xubuntu в безопасен ^графиче
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Инсталиране на твърдия диск"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/bn.po
Unescape View File

@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "সব কিছু"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "উবুন্টু আরম্ভ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "কুবুন্টু আরম্ভ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "এডুবুন্টু আরম্ভ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "এক্সউবুন্টু আরম্ভ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "হার্ডডিস্কে ইনস্টলেশন"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/bootloader.pot
Unescape View File

@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/br.po
Unescape View File

@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Pep tra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Loc'hañ Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "Loc'hañ Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Loc'hañ Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "Loc'hañ Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Staliañ er bladenn galet"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/cs.po
Unescape View File

@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Vše"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Spustit Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Spustit Ubuntu v ^záchraném grafickém režimu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Spustit Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Spustit Kubuntu v ^záchraném grafickém režimu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Spustit Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Spustit Edubuntu v ^záchraném grafickém režimu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Spustit Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Spustit Xubuntu v ^záchraném grafickém režimu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Nainstalovat na pevný disk"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/da.po
Unescape View File

@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/de.po
Unescape View File

@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Alles"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Ubuntu ^starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Ubuntu im sicheren ^Grafikmodus starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "Kubuntu ^starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Kubuntu im sicheren ^Grafikmodus starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Edubuntu ^starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Edubuntu im sicheren ^Grafikmodus starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "Xubuntu ^starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Xubuntu im sicheren ^Grafikmodus starten"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Installiere auf Festplatte"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/el.po
Unescape View File

@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Όλα"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Εκκίνηση ^Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Εκκίνηση Ubuntu σε ασφαλή γραφική λειτουρ
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "Εκκίνηση ^Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Εκκίνηση Kubuntu σε ασφαλή γραφική λειτουρ
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Εκκίνηση E^dubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Εκκίνηση Edubuntu σε ασφαλή γραφική λειτου
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "Εκκίνηση ^Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Εκκίνηση Xubuntu σε ασφαλή γραφική λειτουρ
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Ε^γκατάσταση στο σκληρό δίσκο"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/es.po
Unescape View File

@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Todo"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Iniciar Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Iniciar Ubuntu en modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Iniciar Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Iniciar Kubuntu en modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Iniciar Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Iniciar Edubuntu en modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Iniciar Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Iniciar Xubuntu en modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "I^nstalar en el disco duro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/fi.po
Unescape View File

@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Kaikki"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Käynnistä Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Käynnistä Ubuntu turvallisessa ^graafisessa tilassa"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Käynnistä Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Käynnistä Kubuntu turvallisessa ^graafisessa tilassa"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Käynnistä Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Käynnistä Edubuntu turvallisessa ^graafisessa tilassa"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Käynnistä Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Käynnistä Xubuntu turvallisessa ^graafisessa tilassa"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Asenna kiintolevylle"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/fr.po
Unescape View File

@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Tout"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Démarrer Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Démarrer Ubuntu en mode graphique sans échec"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Démarrer Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Démarrer Kubuntu en mode graphique sans échec"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Démarrer Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Démarrer Edubuntu en mode graphique sans échec"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Démarrer Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Démarrer Xubuntu en mode graphique sans échec"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Installer sur le disque dur"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/gl.po
Unescape View File

@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/hu.po
Unescape View File

@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Minden"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Az ^Ubuntu indítása"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Ubuntu indítása csökkentett ^grafikus módban"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "A ^Kubuntu indítása"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Kubuntu indítása csökkentett ^grafikus módban"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Az ^Edubuntu indítása"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Edubuntu indítása csökkentett ^grafikus módban"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "A ^Xubuntu indítása"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Xubuntu indítása csökkentett ^grafikus módban"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Telepítés a merevlemezre"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/it.po
Unescape View File

@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Tutto"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Avvia Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Avvia Ubuntu in modalità ^grafica sicura"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Avvia Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Avvia Kubuntu in modalità ^grafica sicura"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Avvia Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Avvia Edubuntu in modalità ^grafica sicura"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Avvia Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Avvia Xubuntu in modalità ^grafica sicura"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Installa su ^hard disk"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/ja.po
Unescape View File

@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/ka.po
Unescape View File

@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "ყველა სახის სიძნელე"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^გაუშვი უბუნტუ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "უბუნტუს უსაფრთხო ^გრაფიკულ
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^გაშვება კუბუნტუ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "კუბუნტუს უსაფრთხო ^გრაფიკუ
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^გაუშვი ედუბუნტუ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "ედუბუნტუს უსაფრთხო ^გრაფიკ
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^გაუშვი ქსუბუნტუ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "ქსუბუნტუს უსაფრთხო ^გრაფიკ
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^მყარ დისკზე დაყენება"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/ku.po
Unescape View File

@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Her tişt"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Dest bi Ubuntuyê bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Dest bi Ubuntuyê di moda ^grafîk a ewle bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Dest bi Kubuntuyê bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Dest bi Kubuntuyê di moda ^grafîk a ewle bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Dest bi Edubuntuyê bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Dest bi Edubuntuyê di moda ^grafîk a ewle bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Dest bi Xubuntuyê bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Dest bi Xubuntuyê di moda ^grafîk a ewle bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Di hard disk a yekemîn de ^saz bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/lt.po
Unescape View File

@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Viską"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Paleisti Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Paleisti Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Paleisti Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Paleisti Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Į^diegti į standųjį diską"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/nb.po
Unescape View File

@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Alt"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Start Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Start Ubuntu i sikker ^grafisk modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Start Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Start Kubuntu i sikker ^grafisk modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Start Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Start Edubuntu i sikker ^grafisk modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Start Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Start Xubuntu i sikker ^grafisk modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Installér til harddisken"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/nl.po
Unescape View File

@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Alles"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Start Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Start Ubuntu in ^veilige modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Start Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Start Kubuntu in ^veilige modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Start Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Start Edubuntu in ^veilige modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Start Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Start Xubuntu in ^veilige modus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Installeer naar de harde schijf"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/pl.po
Unescape View File

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Wszystko"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Uruchom Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Uruchom Ubuntu w bezpiecznym trybie ^graficznym"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Uruchom Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Uruchom Kubuntu w bezpiecznym trybie ^graficznym"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Uruchom Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Uruchom Edubuntu w bezpiecznym trybie ^graficznym"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Uruchom Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Uruchom Xubuntu w bezpiecznym trybie ^graficznym"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Zainstaluj na twardym dysku"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/pt.po
Unescape View File

@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Todas"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Iniciar o Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Começar Ubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Iniciar o Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Começar Kubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Iniciar o Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Começar Edubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Iniciar o Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Começar Xubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Instalar para o disco rígido"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/pt_BR.po
Unescape View File

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Tudo"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Iniciar ^Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Iniciar o Ubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "Iniciar ^Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Iniciar o Kubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Iniciar ^Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Iniciar o Edubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "Iniciar ^Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Iniciar o Xubuntu em modo ^gráfico seguro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Instalar no disco rígido"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/ro.po
Unescape View File

@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Totul"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Porneşte Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Porneşte Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Porneşte Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Porneşte Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
#, fuzzy
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Instalează pe disc"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/ru.po
Unescape View File

@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Все"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Запуск Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Запуск Ubuntu в безопасном графическом ре
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "Запуск Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Запуск Kubuntu в безопасном графическом ре
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Запуск Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Запуск Edubuntu в безопасном графическом р
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "Запуск Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Запуск Xubuntu в безопасном графическом ре
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Установить на жесткий диск"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/sk.po
Unescape View File

@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Všetko"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Spustiť ^Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Spustiť Ubuntu v ^grafickom 'safe' móde"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "Spustiť K^ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Spustiť Kubuntu v ^grafickom 'safe' móde"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Spustiť Ed^ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Spustiť Edubuntu v ^grafickom 'safe' móde"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "Spustiť X^ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Spustiť Xubuntu v ^grafickom 'safe' móde"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Inštalácia na pevný disk"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/sl.po
Unescape View File

@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Vse"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Zaženi Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Zaženi Ubuntu v varnem ^grafičnem načinu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Zaženi Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Zaženi Kubuntu v varnem ^grafičnem načinu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Zaženi Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Zaženi Edubuntu v varnem ^grafičnem načinu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Zaženi Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Zaženi Xubuntu v varnem ^grafičnem načinu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Namest^i na trdi disk"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/sr.po
Unescape View File

@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/sv.po
Unescape View File

@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Allt"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "^Starta Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Starta Ubuntu i felsäkert ^grafikläge"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^Starta Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Starta Kubuntu i felsäkert ^grafikläge"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^Starta Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Starta Edubuntu i felsäkert ^grafikläge"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^Starta Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Starta Xubuntu i felsäkert ^grafikläge"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "^Installera till hårddisken"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/th.po
Unescape View File

@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "ทุกอย่าง"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "เ^ริ่มอูบันตู"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "เริ่มอูบันตูในแบบ^กราฟิก
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "^เริ่มคูบันตู"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "เริ่มคูบันตูในแบบ^กราฟิก
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "^เริ่มเอ็ดดูบันตู"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "เริ่มเอ็ดดูบันตูในแบบ^กร
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "^เริ่มซูบันตู"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "เริ่มซูบันตูในแบบ^กราฟิก
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "ูู^ติดตั้งลงในฮาร์ดดิกส์"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/tr.po
Unescape View File

@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Herşey"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "Ubuntu'yu ^Başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Ubuntu'yu güvenli ^grafik kipinde başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "Kubuntu'yu ^Başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Kubuntu'yu güvenli ^grafik kipinde başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "Edubuntu'yu ^Başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Edubuntu'yu güvenli ^grafik kipinde başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "Xubuntu'yu ^Başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Xubuntu'yu güvenli ^grafik kipinde başlat"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "Sabit diske ^kur"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/uk.po
Unescape View File

@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/urd.po
Unescape View File

@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/zh_CN.po
Unescape View File

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "所有内容"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "启动 Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "安全图形模式启动 Ubuntu(^G)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "启动 Kubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "安全图形模式启动 Kubuntu(^G)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "启动 Edubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "安全图形模式启动 Edubuntu(^G)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "启动 Xubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "安全图形模式启动 Xubuntu(^G)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "安装到硬盘"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

10
po/zh_TW.po
Unescape View File

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "所有東西"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_ubuntu
msgid "^Start Ubuntu"
msgid "^Start or install Ubuntu"
msgstr "啟動 Ubuntu (^S)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "以安全圖形模式啟動 Ubuntu (^g)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_kubuntu
msgid "^Start Kubuntu"
msgid "^Start or install Kubuntu"
msgstr "啟動 Kubuntu (^S)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "以安全圖形模式啟動 Kubuntu (^g)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_edubuntu
msgid "^Start Edubuntu"
msgid "^Start or install Edubuntu"
msgstr "啟動 Edubuntu (^S)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "以安全圖形模式啟動 Edubuntu (^g)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_live_xubuntu
msgid "^Start Xubuntu"
msgid "^Start or install Xubuntu"
msgstr "啟動 Xubuntu (^S)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "以安全圖形模式啟動 Xubuntu (^g)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_install
msgid "^Install to the hard disk"
msgid "^Install in text mode"
msgstr "安裝到硬碟(^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

Write Preview
Loading…
Cancel
Save