@ -26,6 +26,7 @@ nl_NL
nn_NO
pl_PL
pt_BR
pt_PT
ro_RO
ru_RU
@ -27,7 +27,7 @@
[ "nn_NO" "nn_NO" "Nynorsk (Noreg)" ]
[ "pl_PL" "pl_PL" "Polski (Polska)" ]
[ "pt_BR" "pt_BR" "Português (Brasil)" ]
[ "pl_PL" "pl_PL" "Português (Portugal)" ]
[ "pt_PT" "pt_PT" "Português (Portugal)" ]
[ "ro_RO" "ro_RO" "Română (România)" ]
[ "ru_RU" "ru_RU" "Русский (Россия)" ]
[ "sk_SK" "sk_SK" "Slovenčina (Slovenská republika)" ]
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Іншыя параметры"
#. label for language selection
#. txt_language
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Locale"
msgstr "Лакаль"
#. label for keymap selection
#. txt_keymap
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "^Аўтаматычная пераўсталёўка Dell"
#. txt_resolution
msgid "Resolution"
msgstr ""
msgstr "Разрозьненьне"
#. txt_videodrv
msgid "Video Driver"
msgid "Video"
msgstr "Відэа"
#. txt_video_driver_auto
msgid "Auto"
@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Други настройки"
msgstr "Език"
msgstr "Локал"
@ -301,11 +301,11 @@ msgstr "^Автоматично преинсталиране на Dell"
msgstr "Разделителна способност"
msgstr "Видео"
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
@ -279,7 +279,7 @@ msgid "Resolution"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Ostale opcije"
msgstr "Jezik"
msgstr "Lokalitet"
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "^Dell automatska reinstalacija"
msgstr "Rezolucija"
msgstr "Video"
@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "Další možnosti"
msgstr "Jazyk"
msgstr "Lokalizace"
@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "Automatická přeinstalace od ^Dell"
msgstr "Rozlišení"
@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Andet"
msgstr "Sprog"
@ -301,11 +301,11 @@ msgstr "^Dell automatisk geninstallation"
msgstr "Opløsning"
@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Sonstiges"
msgstr "Sprache"
msgstr "Regionales"
@ -299,11 +299,11 @@ msgstr "^Dell: Automatische Neuinstallation"
msgstr "Auflösung"
@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "Otras opciones"
msgstr "Idioma"
msgstr "Ubicación"
@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "Reinstalación automática de ^Dell"
msgstr "Resolución"
msgstr "Vídeo"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Muud valikud"
msgstr "Keel"
msgstr "Keeleseadistused"
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "^Delli automaatne taaspaigaldus"
msgstr "Eraldusvõime"
@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Muut valinnat"
msgstr "Kieli"
msgstr "Maa-asetukset"
@ -299,11 +299,11 @@ msgstr "^Dellin automaattinen uudelleenasennus"
msgstr "Tarkkuus"
@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "Autres options"
msgstr "Langue"
msgstr "Localisation"
@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "^Réinstallation automatique Dell"
msgstr "Résolution vidéo"
msgstr "Vidéo"
@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Beállítások"
msgstr "Nyelv"
msgstr "Nyelvi beállítások"
@ -301,11 +301,11 @@ msgstr "^Dell automatikus újratelepítés"
msgstr "Felbontás"
msgstr "Videó"
@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "Aðrar stillingar"
msgstr "Tungumál"
msgstr "Landsstaðall"
@ -303,7 +303,7 @@ msgid "Resolution"
@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "Altre opzioni"
msgstr "Lingua"
msgstr "Impostazioni nazionali"
@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "Reinstallazione automatica ^Dell"
msgstr "Risoluzione"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Параметрлер"
msgstr "Тіл"
msgstr "Жергіліткіші"
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "^Dell автоматты орнату"
msgstr "Айырымдылығы"
@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Kiti"
msgstr "Kalba/Lang."
msgstr "Lokalė"
@ -296,11 +296,11 @@ msgstr "^Automatinis įdiegimas iš naujo"
msgstr "Raiška"
msgstr "Vaizdas"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Citas opcijas"
msgstr "Valoda"
msgstr "Lokāle"
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "^Dell automātiskā pārinstalēšana"
msgstr "Izšķirtspēja"
@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Overige opties"
msgstr "Taal"
msgstr "Taalregio"
@ -304,8 +304,8 @@ msgid "Resolution"
msgstr "Resolutie"
msgstr "Video Driver"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Andre innstillingar"
msgstr "Språk"
msgstr "Locale"
@ -301,7 +301,7 @@ msgid "Resolution"
@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Inne opcje"
msgstr "Język"
msgstr "Ustawienia regionalne"
@ -296,11 +296,11 @@ msgstr "^Automatyczna reinstalacja Dell"
msgstr "Rozdzielczość"
msgstr "Wideo"
@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Outras Opções"
msgstr "Localização"
@ -299,11 +299,11 @@ msgstr "Reinstalação Automática da ^Dell"
msgstr "Resolução"
@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Outras opções"
@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "^Reinstalação automática Dell"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Alte opțiuni"
msgstr "Limbă"
msgstr "Localizare"
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "Reinstalare automată ^Dell"
msgstr "Rezoluție"
@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Параметры"
msgstr "Язык"
msgstr "Локализация"
@ -302,8 +302,8 @@ msgid "Resolution"
msgstr "Разрешение"
msgstr "Видео драйвер"
@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "Ďalšie voľby"
msgstr "Lokalizácia"
@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "^Automatické preinštalovanie Dell"
msgstr "Rozlíšenie"
@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Druge možnosti"
msgstr "Jezikovna oznaka"
@ -301,11 +301,11 @@ msgstr "Samodejna ponovna namestitiev Dell"
msgstr "Ločljivost"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Opsione të Tjera"
msgstr "Gjuha"
msgstr "Vendndodhje"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Остале опције"
msgstr "Језик"
msgstr "Локалитет"
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "^Делово аутоматско реинсталирање"
msgstr "Резолуција"
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Övrigt"
msgstr "Plats"
@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "Automatisk ominstallation för ^Dell"
msgstr "Upplösning"
@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Інші параметри"
msgstr "Локаль"
@ -299,11 +299,11 @@ msgstr "^Автоматичне перевстановлення Dell"
msgstr "Роздільна здатність"
msgstr "Відео"
@ -31,7 +31,7 @@
[ "nn_NO" "Europe/Oslo" ]
[ "pl_PL" "Europe/Warsaw" ]
[ "pt_BR" "Brazil/East" ]
[ "pl_PL" "Europe/Lisbon" ]
[ "pt_PT" "Europe/Lisbon" ]
[ "ro_RO" "Europe/Bucharest" ]
[ "ru_RU" "Europe/Moscow" ]
[ "sk_SK" "Europe/Bratislava" ]