Update translations from Launchpad.

13 years ago · 64b6bccf58
parent 091e6a06ba
commit 64b6bccf58
34 changed files with 172 additions and 166 deletions
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@ -1,3 +1,9 @@
+gfxboot-theme-ubuntu (0.12.2) UNRELEASED; urgency=low
+
+  * Update translations from Launchpad.
+
+ -- Colin Watson <cjwatson@ubuntu.com>  Wed, 05 Oct 2011 17:04:04 +0100
+
 gfxboot-theme-ubuntu (0.12.1) oneiric; urgency=low

  * Change "Install Ubuntu ^Enterprise Cloud" string to "^Enlist system with
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-07-01 23:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-23 22:05+0000\n"
-"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 23:42+0000\n"
+"Last-Translator: Iñigo Varela <malditoastur@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Instalar Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema ^Enlist con Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-04 00:34+0000\n"
-"Last-Translator: Iryna Nikanchuk <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-03 19:50+0000\n"
+"Last-Translator: Alex Nyakhaychyk <nyakhaychyk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "^Паспрабаваць Kubuntu Netbook без усталёўкі"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_live_lubuntu
 msgid "^Try Lubuntu without installing"
-msgstr ""
+msgstr "^Паспрабаваць Lubuntu без усталёўкі"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_start_kubuntu
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Усталяваць Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "Да^лучыць сістэму да сервера Ubuntu Orchestra"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "^Усталяваць Kubuntu Netbook"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_lubuntu
 msgid "^Install Lubuntu"
-msgstr ""
+msgstr "^Усталяваць Lubuntu"

 #. Installation mode.
 #. txt_menuitem_workstation
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-28 13:04+0000\n"
-"Last-Translator: Zenat Rahnuma <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-05 00:49+0000\n"
+"Last-Translator: Arafat Rahman <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n@googlegroups.com>\n"
 "Language: bn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^উবুন্টু সার্ভার ইন্সটল কর
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Ubuntu Orchestra Server এর সাথে তালিকাবদ্ধ করুন"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-08-22 03:43:17.138284+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-23 21:01+0000\n"
-"Last-Translator: Kenan Dervišević <kenan3008@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 21:20+0000\n"
+"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
 "Language: bs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Instaliraj Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Uključi sistem s Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Graphical Ubuntu bootloader - Danish translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 14:04+0000\n"
-"Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: TLE <k.nielsen81@gmail.com>\n"
 "Language-Team: dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
 "X-Poedit-Language: Danish\n"

 #. ok button label
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "^Installér Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Indrul system med Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-26 12:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Hendrik Knackstedt <Unknown>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Ubuntu Server ^installieren"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^System mit Ubuntu Orchestra Server aufführen"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-27 20:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 18:58+0000\n"
 "Last-Translator: Patrick (Petriko) Oudejans <Unknown>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
 "Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -319,12 +319,12 @@ msgstr "Instali Ubuntu-servilon"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Aliĝu sistemon al Ubuntu-Orkestra servilo"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
 msgid "^Install Ubuntu Studio"
-msgstr "Instali Ubuntu-studion"
+msgstr "^Instali Ubuntu-studion"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntu_mid
@ -404,12 +404,12 @@ msgstr "^Restaŭri difektitan sistemon"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_memtest
 msgid "Test ^memory"
-msgstr "^Testi memoron"
+msgstr "Testi ^memoron"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_hd
 msgid "^Boot from first hard disk"
-msgstr "^Praŝargi per unua fiksita disko"
+msgstr "Praŝargi per ^unua fiksita disko"

 #. Boot option.
 #. txt_option_free
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Nur liberaj programaroj"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_dell_factory_recovery
 msgid "^Dell Automatic Reinstall"
-msgstr "^Aŭtomata reinstalado de Dell"
+msgstr "Aŭtomata reinstalado de ^Dell"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_mythbuntu
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 02:21+0000\n"
-"Last-Translator: Fitoschido <fitoschido@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 17:30+0000\n"
+"Last-Translator: Paco Molinero <paco@byasl.com>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "^Instalar Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema ^Enlist con Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader.fi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Aleksi Kinnunen <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 19:56+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
 "Language-Team: <fi@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "^Asenna Ubuntun palvelinversio"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Listaa järjestelmä Ubuntu Orchestra -palvelimen kanssa"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@ -12,15 +12,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: po_bootloader-fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 11:11+0000\n"
-"Last-Translator: Hannequin Lionel <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 14:12+0000\n"
+"Last-Translator: Emmanuel Sunyer <emmanuel.sunyer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "^Installer Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Inscrire le système avec Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 06:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 00:08+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "^Instalar Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema ^Enlist con Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 13:19+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "ה^תקנת אובונטו לשרתים"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^רישום המערכת בשרת Ubuntu Orchestra"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-25 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: Sandeep Kumar Pilakhnawal <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-04 16:38+0000\n"
+"Last-Translator: Manish Kumar <manishku86@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
 "Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "संस्थापित किये बिना कुबुन्
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_live_lubuntu
 msgid "^Try Lubuntu without installing"
-msgstr ""
+msgstr "बिना संस्थापना के लबुन्टू इस्तेमाल ( ^T ) करें"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_start_kubuntu
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "उबुन्टू सर्वर ^संस्थापित क
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "उबुन्टू ऑरचेस्ट्रा सर्वर के साथ तंत्र को सूचीबद्ध ( ^E ) करें"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-04 00:39+0000\n"
-"Last-Translator: Colin Watson <cjwatson@canonical.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 08:37+0000\n"
+"Last-Translator: Saša Teković <Unknown>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "^Isprobaj Kubuntu bez instalacije"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_live_lubuntu
 msgid "^Try Lubuntu without installing"
-msgstr ""
+msgstr "Isprobaj Lubuntu bez ins^talacije"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_start_kubuntu
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Instaliraj Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "Upiši sustav s Ubuntu Orchestra s^erverom"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "^Instaliraj Kubuntu Netbook"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_lubuntu
 msgid "^Install Lubuntu"
-msgstr ""
+msgstr "^Instaliraj Lubuntu"

 #. Installation mode.
 #. txt_menuitem_workstation
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-25 20:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "^Ubuntu kiszolgáló telepítése"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Rendszer regisztrációja Ubuntu Orchestra kiszolgálón"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-10 04:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-04 00:38+0000\n"
-"Last-Translator: Colin Watson <cjwatson@canonical.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tim Penerjemah Ubuntu Indonesian <l10@ubuntu-id.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "^Coba Kubuntu Netbook tanpa instalasi"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_live_lubuntu
 msgid "^Try Lubuntu without installing"
-msgstr ""
+msgstr "^Coba Lubuntu tanpa memasang"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_start_kubuntu
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Instal Server Ubuntu"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Daftarkan sistem ke Server Orchestra Ubuntu"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "^Pasang Kubuntu Netbook"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_lubuntu
 msgid "^Install Lubuntu"
-msgstr ""
+msgstr "^Pasang Lubuntu"

 #. Installation mode.
 #. txt_menuitem_workstation
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 13:36+0000\n"
-"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:03+0000\n"
+"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "^Installa Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Impiega il sistema con Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-25 03:12+0000\n"
-"Last-Translator: Koichi Akabe <vbkaisetsu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 04:39+0000\n"
+"Last-Translator: Kentaro Kazuhama <kazken3@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Ubuntu Serverをインストール(^I)"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "Ubuntu Orchestra Serverへシステムを登録(^E)"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-07-01 23:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-03 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: jmb_kz <Unknown>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
 "Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Ubuntu Server-ді орнату"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Жүйені Ubuntu Orchestra сервері ретінде қолдану"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-04 00:34+0000\n"
-"Last-Translator: Colin Watson <cjwatson@canonical.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-03 22:50+0000\n"
+"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
 "Language: ku\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Kubuntu Netbook bêyî ku tu daxînî ^biceribîne"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_live_lubuntu
 msgid "^Try Lubuntu without installing"
-msgstr ""
+msgstr "Lubuntu'ye bi^ceribîne lê saz neke"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_start_kubuntu
@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Kubuntu Netbook saz bike"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_lubuntu
 msgid "^Install Lubuntu"
-msgstr ""
+msgstr "Lubuntu'yê ^saz bike"

 #. Installation mode.
 #. txt_menuitem_workstation
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-27 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <Unknown>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
 "Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Instalēt Ubuntu serveri"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Piesaistīt sistēmu Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-30 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: Olav Pettershagen <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 20:01+0000\n"
+"Last-Translator: Geir Hauge <Unknown>\n"
 "Language-Team: <nb@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Ok"
 #. cancel button label
 #. txt_cancel
 msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
+msgstr "Avbryt"

 #. reboot button label
 #. txt_reboot
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Oppstartsalternativer"
 #. window title for exit dialog
 #. txt_exit_title (see txt_exit_dialog)
 msgid "Exiting..."
-msgstr "Avsluttar …"
+msgstr "Avslutter ..."

 #. txt_exit_dialog
 msgid ""
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-25 09:07+0000\n"
-"Last-Translator: Redmar <redmar@ubuntu-nl.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-03 08:45+0000\n"
+"Last-Translator: Rachid <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Ubuntu Server ^installeren"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Systeem registreren bij Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-02 01:17+0000\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 23:20+0000\n"
+"Last-Translator: Fitoschido <fitoschido@gmail.com>\n"
 "Language-Team: portuguese\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "^Experimentar Kubuntu Netbook sem instalar"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_live_lubuntu
 msgid "^Try Lubuntu without installing"
-msgstr ""
+msgstr "^Experimente o Lubuntu sem instalar"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_start_kubuntu
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "^Instalar o Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Listar o sistema no Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "^Instalar Kubuntu Netbook"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_lubuntu
 msgid "^Install Lubuntu"
-msgstr ""
+msgstr "^Instalar o Lubuntu"

 #. Installation mode.
 #. txt_menuitem_workstation
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Neliton Pereira Junior <nelitonpjr@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 22:20+0000\n"
+"Last-Translator: Adriano Steffler <Unknown>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "^Instalar o Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Inscrever o sistema com o Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-29 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Миткалёв Александр <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 07:29+0000\n"
+"Last-Translator: Nikita Putko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "^Установить Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Использовать систему как сервер Ubuntu Orchestra"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 20:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Pavol Klacansky <pavol@klacansky.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "^Inštalovať Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Získať systém s Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 06:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-30 15:17+0000\n"
 "Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenščina <sl@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
 "n%100==4 ? 2: 3);\n"

 #. ok button label
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "^Namesti strežnik Ubuntu"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Izpiši sistem s strežnikom Ubuntu Orchestra"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 05:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 01:09+0000\n"
 "Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Instalo Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Listoje sistemin me Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-27 22:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-26 07:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:08+0000\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Ubuntu Serbian Translators\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
 "X-Project-Style: default\n"

 #. ok button label
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Инсталирај Убунту за сервере"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Ангажујте систем са Убунтуовим оркестар сервером"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 19:31+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Svenska <i18n@suse.de>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
 "X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
 "X-Poedit-Language: Swedish\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "^Installera Ubuntu Server"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "^Registrera systemet med Ubuntu Orchestra Server"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ta(gfxboot)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-25 16:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-05 05:32+0000\n"
 "Last-Translator: mano-மனோ <manojnitrozem.signs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: tamil <Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "உபுண்டு செர்வரை நிறுவவும்"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "உபுண்டு ஆர்கெஸ்ட்ரா சர்வர்றை என்லிஸ்ட் செய்"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 06:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-03 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 11:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"

 #. ok button label
 #. txt_ok
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "安裝 Ubuntu 伺服器(^I)"
 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
 msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
-msgstr ""
+msgstr "獲取有 Ubuntu Orchestra Server 支援的系統(^E)"

 #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
 #. txt_menuitem_install_ubuntustudio