diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index f736523..0944a62 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -2,6 +2,7 @@ gfxboot-theme-ubuntu (0.9.8) UNRELEASED; urgency=low * Regenerate font, among other things including more Kazakh characters (LP: #434406). + * Update translations from Launchpad. -- Colin Watson Mon, 29 Mar 2010 23:00:53 +0100 diff --git a/po/am.po b/po/am.po index fbda92f..bca52c5 100644 --- a/po/am.po +++ b/po/am.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-27 22:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-13 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-09 00:04+0000\n" "Last-Translator: samson \n" "Language-Team: Amharic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -247,9 +247,8 @@ msgstr "^ኡቡንቱ ሚድን ሳይገጥሙ ይሞክሩት" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^ኡቡንቱ ኔትቡክ ሪሚክስን ሳይገጥሙ ይሞክሩት" +msgstr "^ኡቡንቱ ኔትቡክን ሳየገጥሙ ይሞክሩ" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook @@ -323,9 +322,8 @@ msgstr "^መግጠም ኡቡንቱ መካከለኛን" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^መግጠም ኡቡንቱ ኔትቡክ ሪሚክስ" +msgstr "^ኡቡንቱ ኔትቡክን ይግጠሙ" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index bf3f527..defe197 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 17:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-16 09:40+0000\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" "Language-Team: Arabic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "الإتاحة" #. label for accessibility menu #. txt_access_none msgid "None" -msgstr "بلا" +msgstr "لا شيء" #. label for accessibility menu #. txt_access_v1 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "عال التباين" #. label for accessibility menu #. txt_access_v2 msgid "Magnifier" -msgstr "مكبر" +msgstr "مكبّر" #. label for accessibility menu #. txt_access_v3 @@ -223,27 +223,27 @@ msgstr "كل شيء" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^جرِّب أوبونتو دون تثبيتها" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^جرِّب كوبونتو دون تثبيتها" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^جرِّب إيديوبونتو دون تثبيتها" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^ جرِّب إكس أوبونتو دون تثبيتها" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "" +msgstr "^ جرِّب أوبونتومِد دون تثبيتها" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "^ثبت خادوم أوبونتو" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_enterprise_cloud msgid "Install Ubuntu ^Enterprise Cloud" -msgstr "" +msgstr "ثبّت أبونتو ال^سحاب" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntustudio @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "^ثبت استوديو أوبونتو" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_mid msgid "^Install Ubuntu MID" -msgstr "" +msgstr "^ثبِّت أوبونتو MID" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook @@ -413,4 +413,4 @@ msgstr "^ثبت ميثبونتو" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^جرِّب مِثبونتو دون تثبيتها" diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 8c122c3..bfab39b 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-01 23:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-04 22:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-21 16:38+0000\n" "Last-Translator: Iñigo Varela \n" "Language-Team: Asturian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label #. txt_ok msgid "OK" -msgstr "Val" +msgstr "Aceutar" #. cancel button label #. txt_cancel @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "^Prueba Ubuntu Netbook ensin instalalu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probar Kubuntu Netbook ensin instalar" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "^Instalar Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalar Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/be.po b/po/be.po index 86cf62f..b537dc9 100644 --- a/po/be.po +++ b/po/be.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-20 23:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-07 19:57+0000\n" "Last-Translator: Mikola Tsekhan \n" "Language-Team: Belarusian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -322,9 +322,8 @@ msgstr "^Усталяваць Ubuntu MID" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Усталяваць Ubuntu нэтбук рэмікс" +msgstr "^Усталяваць Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 536eee1..e441c6f 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -11,13 +11,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-20 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-19 21:09+0000\n" "Last-Translator: Krasimir Chonov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "OK" #. cancel button label #. txt_cancel msgid "Cancel" -msgstr "Отмяна" +msgstr "Отказ" #. reboot button label #. txt_reboot @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Рестартиране" #. continue button label #. txt_continue msgid "Continue" -msgstr "Продължаване" +msgstr "Напред" #. txt_bootoptions msgid "Boot Options" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Парола\n" #. button label for other/more options #. txt_other_options msgid "Other Options" -msgstr "Други параметри" +msgstr "Други настройки" #. label for language selection #. txt_language @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "^Изпробвайте Ubuntu без инсталиране" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "^Изпробвайте Kubutu без инсталиране" +msgstr "^Изпробвайте Кубунту без инсталиране" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "^Изпробвайте Ubuntu Netbook без инсталиране" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробвайте Kubuntu Netbook без инсталиране" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -266,17 +266,17 @@ msgstr "Използване на диск с драйвер" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_ubuntu msgid "^Install Ubuntu in text mode" -msgstr "^Инсталиране на Ubuntu в текстов режим" +msgstr "^Инсталиране на Убунту в текстов режим" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_kubuntu msgid "^Install Kubuntu in text mode" -msgstr "^Инсталиране на Kubuntu в текстов режим" +msgstr "^Инсталиране на Кубунту в текстов режим" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_edubuntu msgid "^Install Edubuntu in text mode" -msgstr "^Инсталиране на Edubuntu в текстов режим" +msgstr "^Инсталиране на Едубунту в текстов режим" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_xubuntu @@ -286,12 +286,12 @@ msgstr "^Инсталиране на Xubuntu в текстов режим" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu msgid "^Install Ubuntu" -msgstr "^Инсталиране на Ubuntu" +msgstr "^Инсталиране на Убунту" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu msgid "^Install Kubuntu" -msgstr "^Инсталиране на Kubuntu" +msgstr "^Инсталиране на Кубунту" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_edubuntu @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "^Инсталиране на Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Инсталиране на Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po index a4bc202..521fa33 100644 --- a/po/bn.po +++ b/po/bn.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-05 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-23 06:02+0000\n" "Last-Translator: nasir khan saikat \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -247,14 +247,13 @@ msgstr "^ইনস্টল করা ছাড়াই উবুন্টু ম #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^ইনস্টল করা ছাড়াই উবুন্টু নেটবুক রিমিক্স ব্যবহার করুন" +msgstr "^ইনস্টল ছাড়াই ব্যবহার করুন উবুন্টু নেটবুক" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^ইনস্টল ছাড়াই ব্যবহার করুন কুবুন্টু নেটবুক সংস্করণ" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -323,14 +322,13 @@ msgstr "^উবুন্টু মিড ইন্সটল করুন" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^উবুন্টু নেটবুক রিমিক্স ইন্সটল করুন" +msgstr "^উবুন্টু নেটবুক ইনস্টল করুন" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^কুবুন্টু নেটবুক সংস্করণ ইনস্টল করুন" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index 9af76e2..ba84e53 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-08-22 03:43:17.138284+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-15 04:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:53+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić \n" "Language-Team: Bosnian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Raspored tastature" #. label for installation mode selection #. txt_modes msgid "Modes" -msgstr "" +msgstr "Načini" #. label for modes menu #. txt_mode_normal @@ -208,12 +208,12 @@ msgstr "Modifikatori Tastature" #. label for accessibility menu #. txt_access_m2 msgid "On-Screen Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Tastatura na Ekranu" #. label for accessibility menu #. txt_access_m3 msgid "Motor Difficulties - switch devices" -msgstr "" +msgstr "Problemi sa Motorom - promijenite uređaj" #. label for accessibility menu #. txt_access_all @@ -223,27 +223,27 @@ msgstr "Sve" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probajte Ubuntu bez instaliranja" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probajte Kubuntu bez instaliranja" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probajte Edubuntu bez instaliranja" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probajte Xbuntu bez instaliranja" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probajte Ubuntu MID bez instaliranja" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. Installation mode. #. txt_menuitem_cli msgid "Install a command-line system" -msgstr "" +msgstr "Instaliraj sistem komandne-linije" #. Installation mode. #. txt_menuitem_minimal @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Testiraj ^memoriju" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_hd msgid "^Boot from first hard disk" -msgstr "" +msgstr "^Pokreni sa prvog fiksnog diska" #. Boot option. #. txt_option_free @@ -413,4 +413,4 @@ msgstr "^Instaliraj Mythbuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probajte Mythbuntu bez instaliranja" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 3a0f180..ff37ae6 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-07 23:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-29 09:22+0000\n" "Last-Translator: David Planella \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "^Instal·la l'Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instal·la el Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index c0786df..5f76178 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-23 17:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-25 20:14+0000\n" "Last-Translator: Adrian Guniš \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "^Vyzkoušet Ubuntu Netbook bez instalace" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Vyzkoušet Kubuntu Netbook bez instalace" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Na^instalovat Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "Na^instalovat Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 4f55398..86e12e8 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Graphical Ubuntu bootloader - Danish translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 15:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-25 02:12+0000\n" "Last-Translator: AJenbo \n" "Language-Team: dansk-gruppen \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Language: Danish\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Adgangskode\n" #. button label for other/more options #. txt_other_options msgid "Other Options" -msgstr "Andre indstillinger" +msgstr "Andet" #. label for language selection #. txt_language @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Sprog" #. label for keymap selection #. txt_keymap msgid "Keymap" -msgstr "Tastaturlayout" +msgstr "Tastatur" #. label for installation mode selection #. txt_modes @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "^Prøv Ubuntu Netbook uden at installere" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prøv Kubuntu Netbook uden at installere" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "^Installér Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Installér Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 18fe2aa..27a7070 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-12 15:01+0000\n" -"Last-Translator: Jochen Skulj \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 12:14+0000\n" +"Last-Translator: Martin Lettner \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -94,7 +94,7 @@ msgid "" "This is not a suitable boot disk.\n" "Please insert boot disk %u." msgstr "" -"Dies ist kein geeignetes Startmedium.\n" +"Dies ist kein verwendbares Startmedium.\n" "Bitte legen Sie Startmedium %u ein." #. password dialog title @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "" msgstr "" "Dies ist eine doppelseitige DVD. Sie haben von der zweiten Seite gestartet.\n" "\n" -"Drehen Sie die DVD um, und fahren Sie dann fort." +"Drehen Sie die DVD um und fahren Sie dann fort." #. power off dialog title #. txt_power_off_title @@ -254,12 +254,12 @@ msgstr "Ubuntu Netbook ohne Installation ^ausprobieren" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "Kubuntu Netbook ohne Installation ^ausprobieren" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates msgid "Use driver update disc" -msgstr "Treiber-Update-CD/DVD benutzen" +msgstr "Treiber-Aktualisierungs-CD/DVD benutzen" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_ubuntu @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Ubuntu Server ^installieren" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_enterprise_cloud msgid "Install Ubuntu ^Enterprise Cloud" -msgstr "Ubuntu ^Enterprise-Wolke installieren" +msgstr "Ubuntu ^Enterprise Cloud installieren" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntustudio @@ -329,12 +329,12 @@ msgstr "Ubuntu Netbook ^installieren" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "Kubuntu Netbook ^installieren" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation msgid "Install a workstation" -msgstr "Einen Arbeitsplatz installieren" +msgstr "Eine Workstation installieren" #. Installation mode. #. txt_menuitem_server @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Festplattenlosen Image-Server installieren" #. Installation mode. #. txt_menuitem_cli msgid "Install a command-line system" -msgstr "System nur mit Befehlszeile installieren" +msgstr "Ein Befehlszeilensystem installieren" #. Installation mode. #. txt_menuitem_minimal diff --git a/po/el.po b/po/el.po index d0d9004..7dc543a 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-12 19:34+0000\n" -"Last-Translator: Epirotes \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 13:03+0000\n" +"Last-Translator: Thanos Lefteris \n" "Language-Team: Hellenic-Ελληνικά-Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "^Δοκιμάστε το Ubuntu Netbook χωρίς εγκατάστασ #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Δοκιμάστε το Kubuntu Netbook χωρίς εγκατάσταση" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "^Εγκατάσταση Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Εγκατάσταση Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index b7f8662..fbff317 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-02 17:01+0000\n" -"Last-Translator: Michael Moroni \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-27 12:59+0000\n" +"Last-Translator: Emmanuel Gil Peyrot \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -223,37 +223,37 @@ msgstr "Ĉio" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Ubuntu-on sen instalado" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Kubuntu-on sen instalado" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Edubuntu-on sen instalado" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Xubuntu-on sen instalado" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Ubuntu MID-on sen instalado" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Ubuntu Netbook-on sen instalado" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Kubuntu Netbook-on sen instalado" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -322,14 +322,13 @@ msgstr "^Instali Ubuntu-n MID" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Instali Ubuntu Netbook Remix-on" +msgstr "^Instali Ubuntu Netbook-on" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instali Kubuntu Netbook-on" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation @@ -414,4 +413,4 @@ msgstr "^Instali Mythbuntu-n" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provi Mythbuntu-on sen instalado" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index a132562..4e1b2d3 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-06 05:17+0000\n" -"Last-Translator: Paco Molinero \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-19 22:00+0000\n" +"Last-Translator: Ricardo Pérez López \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "^Probar Ubuntu Netbook sin instalar" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probar Kubuntu Netbook sin instalar" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "^Instalar Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalar Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 627ef24..049e752 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-10 19:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 08:47+0000\n" "Last-Translator: mahfiaz \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -247,14 +247,13 @@ msgstr "^Proovi Ubuntu MID-i ilma paigaldamata" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Proovi Ubuntu Netbook Remixi ilma paigaldamata" +msgstr "^Proovi Ubuntu Netbooki ilma paigaldamata" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Proovi Kubuntu Netbooki ilma paigaldamata" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -329,7 +328,7 @@ msgstr "^Paigalda Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Paigalda Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 8acae1f..8d7f3bf 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-20 14:37+0000\n" -"Last-Translator: Mikel Pascual Aldabaldetreku \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:01+0000\n" +"Last-Translator: Oier Mees \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Instalatu gabe probatu ^Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probatu Kubuntu Netbook hau instalatu gabe" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Ubuntu Netbook ^instalatu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalatu Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index d98e90e..338f98f 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader.fi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-05 06:24+0000\n" -"Last-Translator: Timo Jyrinki \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 13:39+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -248,14 +248,13 @@ msgstr "^Kokeile Ubuntun MID-versiota asentamatta" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Kokeile Ubuntua miniläppäreille asentamatta" +msgstr "^Kokeile Ubuntun Netbook-versiota asentamatta" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Kokeile Kubuntun Netbook-versiota asentamatta" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -324,14 +323,13 @@ msgstr "^Asenna Ubuntu MID" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Asenna Ubuntu miniläppäreille" +msgstr "^Asenna Ubuntun Netbook-versio" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Asenna Kubuntun Netbook-versio" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index bec2d1f..2f38d25 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -12,13 +12,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: po_bootloader-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-08 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 10:27+0000\n" "Last-Translator: Bruno Patri \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Options d'amorçage" #. window title for exit dialog #. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) msgid "Exiting..." -msgstr "Fermeture en cours ..." +msgstr "Fermeture..." #. txt_exit_dialog msgid "" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Erreur d'E/S" #. boot disk change dialog title #. txt_change_disk_title msgid "Change Boot Disk" -msgstr "Changer le disque d'amorçage" +msgstr "Changer de disque d'amorçage" #. txt_insert_disk #, c-format @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #. power off dialog title #. txt_power_off_title msgid "Power Off" -msgstr "Arrêt" +msgstr "Extinction" #. txt_power_off msgid "Halt the system now?" @@ -251,14 +251,13 @@ msgstr "^Essayer Ubuntu MID sans l'installer" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Essayer Ubuntu Netbook Edition sans l'installer" +msgstr "^Essayer Ubuntu Netbook sans l'installer" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Essayer Kubuntu Netbook sans l'installer" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -333,7 +332,7 @@ msgstr "^Installer Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Installer Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po index fc7eb9c..1d05a80 100644 --- a/po/ga.po +++ b/po/ga.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-27 22:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-25 15:18+0000\n" -"Last-Translator: czajkowski \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-23 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Derm \n" "Language-Team: Irish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Cabhair" #. info box title #. txt_info_title msgid "Boot loader" -msgstr "Lodoir tosaigh" +msgstr "Lódálaí bútála" #. error box title #. txt_error_title @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Faic" #. label for accessibility menu #. txt_access_v1 msgid "High Contrast" -msgstr "" +msgstr "Ardchodarsnacht" #. label for accessibility menu #. txt_access_v2 @@ -222,22 +222,22 @@ msgstr "Gach rud" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "Bain ^triail as Ubuntu gan í a shuiteáil." #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "Bain ^triail as Kubuntu gan í a shuiteáil." #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "Bain ^triail as Edubuntu gan í a shuiteáil." #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "Bain ^triail as Xubuntu gan í a shuiteáil." #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu msgid "^Install Ubuntu" -msgstr "" +msgstr "Suiteáil Ubuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 490145a..7964609 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Francisco Diéguez \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-19 22:24+0000\n" +"Last-Translator: Antón Méixome \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "^Probar Ubuntu Netbook sen instalalo" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Probe Kubuntu Netbook sen instalación" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "^Install Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instale Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po index 0c4d003..08ca935 100644 --- a/po/gu.po +++ b/po/gu.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -322,9 +322,8 @@ msgstr "ઉબુન્ટુ MID સ્થાપિત કરો (^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "ઉબુન્ટુ નેટબુક રિમિક્સ સ્થાપિત કરો (^I)" +msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 858f7c7..e6bcbfc 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 22:21+0000\n" -"Last-Translator: Shlomil \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-19 14:47+0000\n" +"Last-Translator: Liel Fridman \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "המשך" #. txt_bootoptions msgid "Boot Options" -msgstr "אפשרויות איתחול" +msgstr "אפשרויות אתחול" #. window title for exit dialog #. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "" "You are leaving the graphical boot menu and\n" "starting the text mode interface." msgstr "" -"הינכם עוזבים את תפריט האיתחול הגרפי\n" +"הינכם עוזבים את תפריט האתחול הגרפי\n" "ומפעילים את המנשק הטקסטואלי." #. txt_help @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "עזרה" #. info box title #. txt_info_title msgid "Boot loader" -msgstr "מנהל איתחול" +msgstr "מנהל אתחול" #. error box title #. txt_error_title @@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "שגיאת קלט/פלט" #. boot disk change dialog title #. txt_change_disk_title msgid "Change Boot Disk" -msgstr "שנה את דיסק האתחול" +msgstr "שנה את תקליטור האתחול" #. txt_insert_disk #, c-format msgid "Insert boot disk %u." -msgstr "הכנס את דיסק האתחול %u." +msgstr "יש להכניס את תקליטור האתחול %u." #. txt_insert_disk2 #, c-format @@ -84,8 +84,8 @@ msgid "" "This is boot disk %u.\n" "Insert boot disk %u." msgstr "" -"זה דיסק האתחול %u.\n" -"הכנס את דיסק האתחול %u." +"זהו תקליטור האתחול %u.\n" +"יש להכניס את תקליטור האתחול %u." #. txt_insert_disk3 #, c-format @@ -93,8 +93,8 @@ msgid "" "This is not a suitable boot disk.\n" "Please insert boot disk %u." msgstr "" -"דיסק אתחול זה אינו מתאים.\n" -"נא הכנס את דיסק האתחול %u." +"תקליטור אתחול זה אינו מתאים.\n" +"יש להכניס את תקליטור האתחול %u." #. password dialog title #. txt_password_title @@ -123,8 +123,8 @@ msgid "" "\n" "Turn the DVD over then continue." msgstr "" -"זהו DVD דו-צדדי. ביצעת את האתחול מהצד השני.\n" -"יש להפוך את ה-DVD ואז להמשיך." +"זהו DVD דו־צדדי. ביצעת את האתחול מהצד השני.\n" +"יש להפוך את ה־DVD ואז להמשיך." #. power off dialog title #. txt_power_off_title @@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "פריסת מקשים" #. label for installation mode selection #. txt_modes msgid "Modes" -msgstr "מצבים" +msgstr "סוגי התקנה" #. label for modes menu #. txt_mode_normal msgid "Normal" -msgstr "רגיל" +msgstr "התקנה רגילה" #. label for d-i mode menu #. txt_expert_mode @@ -246,9 +246,8 @@ msgstr "^התנסות באובונטו MID ללא התקנה" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^התנסות בגרסת הניידים של אובונטו ללא התקנה" +msgstr "הת^נסות באובונטו לניידים ללא התקנה" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook @@ -258,7 +257,7 @@ msgstr "" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates msgid "Use driver update disc" -msgstr "השתמש בתיאור עדכון מנהל התקן" +msgstr "שימוש בעדכון למנהל התקן מתוך דיסק" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_ubuntu @@ -293,12 +292,12 @@ msgstr "^התקן את קובונטו" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_edubuntu msgid "^Install Edubuntu" -msgstr "^התקן את אדיובונטו" +msgstr "^התקן את אדובונטו" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_xubuntu msgid "^Install Xubuntu" -msgstr "^התקן את קסובונטו" +msgstr "^התקן את זובונטו" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_server @@ -322,9 +321,8 @@ msgstr "^התקן אובונטו גרסת Mobile Internet Device" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^התקן את אובונטו במהדורת הנטבוק" +msgstr "ה^תקנת אובונטו לניידים" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook @@ -344,7 +342,7 @@ msgstr "התקן שרת" #. Installation mode. #. txt_menuitem_oem msgid "OEM install (for manufacturers)" -msgstr "התקנת OEM (לייצרנים)" +msgstr "התקנת OEM (ליצרנים)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_lamp diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index e506106..44f3b6d 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-21 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:54+0000\n" "Last-Translator: Shreyak Paliwal \n" "Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 140d1f9..4e01ba4 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-04 22:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 16:50+0000\n" "Last-Translator: Saša Teković \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "^Isprobaj Kubuntu bez instalacije" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "^Isprobaj Eduubuntu bez instalacije" +msgstr "^Isprobaj Edubuntu bez instalacije" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "^Isprobaj Ubuntu Netbook bez instalacije" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Isprobaj Kubuntu bez instalacije" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "^Instaliraj Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instaliraj Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index c6878ea..e6c14c7 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -11,13 +11,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-05 22:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 10:54+0000\n" "Last-Translator: Gabor Kelemen \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Az Ubuntu Netbook ^kipróbálása telepítés nélkül" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "A Kubuntu Netbook ^kipróbálása telepítés nélkül" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Meghajtófrissítő-lemez használata" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_ubuntu msgid "^Install Ubuntu in text mode" -msgstr "Az Ubuntu telepítése ^szöveges módban" +msgstr "Ubuntu telepítése ^szöveges módban" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_kubuntu @@ -316,22 +316,22 @@ msgstr "Az Ubuntu ^Enterprise Cloud telepítése" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntustudio msgid "^Install Ubuntu Studio" -msgstr "Az Ubuntu ^Studio telepítése" +msgstr "Ubuntu ^Studio telepítése" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_mid msgid "^Install Ubuntu MID" -msgstr "Az Ubuntu ^MID telepítése" +msgstr "Ubuntu ^MID telepítése" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "Az Ubuntu ^Netbook telepítése" +msgstr "Ubuntu ^Netbook telepítése" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "Kubuntu ^Netbook telepítése" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 651636e..6b60d49 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-10 04:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-05 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-24 07:46+0000\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" "Language-Team: Tim Penerjemah Ubuntu Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "^Coba Ubuntu Netbook tanpa memasang" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Coba Kubuntu Netbook tanpa instalasi" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "^Install Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Pasang Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 906a517..b6a0020 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-08 16:00+0000\n" -"Last-Translator: Luca Ferretti \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 17:46+0000\n" +"Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "^Prova Ubuntu Netbook senza installarlo" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prova Kubuntu Netbook senza installarlo" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "^Installa Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Installa Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index fcba907..0903269 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-24 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Fumihito YOSHIDA \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Shushi Kurose \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -246,12 +246,12 @@ msgstr "インストールせずにUbuntu MIDを試してみる(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "インストールせずにUbuntu Netbookを試す(^T)" +msgstr "インストールせずにUbuntu Netbookを試してみる(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "インストールせずにKubuntu Netbookを試してみる(^T)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Ubuntu Netbookをインストール(^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "Kubuntu Netbookをインストール(^I)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index dd08bb3..1cb829c 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-20 11:32+0000\n" -"Last-Translator: Vladimer Sichinava \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 17:23+0000\n" +"Last-Translator: aleksandre apkhaidze \n" "Language-Team: Georgian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -225,37 +225,37 @@ msgstr "ყველაფერი" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Ubuntu დაყენების გარეშე" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Kubuntu დაყენების გარეშე" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Edubuntu დაყენების გარეშე" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Xubuntu დაყენების გარეშე" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Ubuntu MID დაყენების გარეშე" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Ubuntu Netbook დაყენების გარეშე" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Kubuntu Netbook დაყენების გარეშე" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -324,14 +324,13 @@ msgstr "Ubuntu ^MID დაყენება" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "Ubuntu Netbook ^Remix დაყენება" +msgstr "დააყენე Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "დააყენე Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation @@ -416,4 +415,4 @@ msgstr "Mythbuntu-ს ^დაყენება" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "სცადე Mythbuntu დაყენების გარეშე" diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po index 421978c..2ebf7df 100644 --- a/po/kk.po +++ b/po/kk.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-01 23:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-05 04:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 16:58+0000\n" "Last-Translator: jmb_kz \n" "Language-Team: Kazakh \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -247,14 +247,13 @@ msgstr "^Ubuntu MID-пен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Ubuntu Netbook Remix-пен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз" +msgstr "^Ubuntu Netbook-пен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Kubuntu Netbook-пен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -323,14 +322,13 @@ msgstr "^Ubuntu MID-ты орнату" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Ubuntu Netbook Remix-ті орнату" +msgstr "^Ubuntu Netbook-ты орнату" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Kubuntu Netbook-ты орнату" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/km.po b/po/km.po index 9554d1b..3a3341b 100644 --- a/po/km.po +++ b/po/km.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -313,9 +313,8 @@ msgstr "^តំលើង Ubuntu MID" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^តំលើង ខំព្យូរើណែត Ubuntu Remix" +msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index e7a1369..e99ee0b 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-07 05:39+0000\n" -"Last-Translator: Thedis \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-28 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Bundo \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "취소" #. reboot button label #. txt_reboot msgid "Reboot" -msgstr "리부트" +msgstr "재시작" #. continue button label #. txt_continue @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. password dialog title #. txt_password_title msgid "Password" -msgstr "암호" +msgstr "비밀번호" #. Keep the newlines and spaces after ':'! #. txt_password @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "언어" #. label for keymap selection #. txt_keymap msgid "Keymap" -msgstr "키 맵" +msgstr "키맵" #. label for installation mode selection #. txt_modes @@ -223,38 +223,37 @@ msgstr "전체" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "^설치하지 않고 우분투 경헙하기" +msgstr "설치하지 않고 우분투 경험하기(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "^설치하지 않고 쿠분투 경헙하기" +msgstr "^설치하지 않고 쿠분투 경험하기(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "^설치하지 않고 에듀분투 경헙하기" +msgstr "^설치하지 않고 에듀분투 경험하기(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "^설치하지 않고 쥬분투 경헙하기" +msgstr "설치하지 않고 주분투 경험하기(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "^설치하지 않고 우분투 MID 경헙하기" +msgstr "설치하지 않고 우분투 MID 경험하기(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^설치하지 않고 우분투 넷북 리믹스 경헙하기" +msgstr "^설치하지 않고 우분투 넷북 경험하기(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "설치하지 않고 쿠분투 경험하기(^T)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -309,7 +308,7 @@ msgstr "우분투 서버 설치 (^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_enterprise_cloud msgid "Install Ubuntu ^Enterprise Cloud" -msgstr "우분투 ^Enterprise Cloud 설치하기" +msgstr "우분투 Enterprise Cloud 설치하기 (^E)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntustudio @@ -323,14 +322,13 @@ msgstr "우분투 MID 설치(^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "우분투 넷북 리믹스 설치(^I)" +msgstr "우분투 넷북 설치 (^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^쿠분투 넷북 설치" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation @@ -415,4 +413,4 @@ msgstr "미스분투 설치 (^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "^설치하지 않고 미스분투 경헙하기" +msgstr "설치하지 않고 미스분투 경험하기 (^T)" diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po index 69f28e8..4b0d385 100644 --- a/po/ku.po +++ b/po/ku.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-20 11:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:54+0000\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index ad013fb..7b3fa1e 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-27 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 00:06+0000\n" +"Last-Translator: Marius Gedminas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Tęsti" #. txt_bootoptions msgid "Boot Options" -msgstr "Startavimo parametrai" +msgstr "Parametrai:" #. window title for exit dialog #. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" "You are leaving the graphical boot menu and\n" "starting the text mode interface." msgstr "" -"Jūs paliekate grafinį įkrovos meniu ir\n" +"Jūs paliekate grafinį paleidimo meniu ir\n" "paleidžiate tekstinę sąsają." #. txt_help @@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "I/O klaida" #. boot disk change dialog title #. txt_change_disk_title msgid "Change Boot Disk" -msgstr "Keisti įkrovos diską" +msgstr "Keisti paleidimo diską" #. txt_insert_disk #, c-format msgid "Insert boot disk %u." -msgstr "Įdėkite įkrovos diską %u." +msgstr "Įdėkite %u paleidimo diską." #. txt_insert_disk2 #, c-format @@ -82,8 +82,8 @@ msgid "" "This is boot disk %u.\n" "Insert boot disk %u." msgstr "" -"Tai įkrovos diskas %u.\n" -"Įdėkite įkrovos diską %u." +"Tai %u paleidimo diskas.\n" +"Įdėkite %u paleidimo diską." #. txt_insert_disk3 #, c-format @@ -91,8 +91,8 @@ msgid "" "This is not a suitable boot disk.\n" "Please insert boot disk %u." msgstr "" -"Tai netinkamas įkrovos diskas.\n" -"Įdėkite įkrovos diską %u." +"Tai netinkamas paleidimo diskas.\n" +"Įdėkite %u paleidimo diską." #. password dialog title #. txt_password_title @@ -121,7 +121,7 @@ msgid "" "\n" "Turn the DVD over then continue." msgstr "" -"Tai dvipusis DVD. Jūs įkrovėte iš antrosios pusės.\n" +"Tai dvipusis DVD. Jūs paleidote iš antrosios pusės.\n" "\n" "Apverskite DVD ir tęskite." @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Išjungti" #. txt_power_off msgid "Halt the system now?" -msgstr "Sustabdyti sistemą?" +msgstr "Ar sustabdyti sistemą dabar?" #. txt_password msgid "Password\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Slaptažodis\n" #. button label for other/more options #. txt_other_options msgid "Other Options" -msgstr "Kiti parametrai" +msgstr "Kiti" #. label for language selection #. txt_language @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Kalba/Lang." #. label for keymap selection #. txt_keymap msgid "Keymap" -msgstr "Klaviatūra" +msgstr "Klaviatūros nustatymai" #. label for installation mode selection #. txt_modes @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Prieinamumas" #. label for accessibility menu #. txt_access_none msgid "None" -msgstr "Nėra" +msgstr "Nieko" #. label for accessibility menu #. txt_access_v1 @@ -221,32 +221,32 @@ msgstr "Viską" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Išbandyk Ubuntu neįdiegdamas" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Išbandyk Kubuntu neįdiegdamas" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Išbandyk Edubuntu neįdiegdamas" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Išbandyk Xubuntu neįdiegdamas" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "" +msgstr "^Išbandyk Ubuntu MID neįdiegdamas" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Išbandyk Ubuntu Netbook neįdiegdamas" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Įdiegti minimalią virtualią mašiną" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_check msgid "^Check disc for defects" -msgstr "^Patikrinti ar nėra defektų paleidimo laikmenoje" +msgstr "^Patikrinti, ar nėra defektų paleidimo laikmenoje" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_rescue @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Patikrinti operatyviąją ^atmintį (RAM)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_hd msgid "^Boot from first hard disk" -msgstr "Į^kelti iš pirmojo kompiuterio disko" +msgstr "P^aleisti iš pirmojo kompiuterio disko" #. Boot option. #. txt_option_free @@ -411,4 +411,4 @@ msgstr "Į^diegti Mythbuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Išbandyk Mythbuntu neįdiegdamas" diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index 11e9620..bded769 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-08 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-25 12:39+0000\n" "Last-Translator: Pēteris Krišjānis \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "^Izmēģināt Ubuntu Netbook bez instalēšanas" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "Iz^mēģināt Kubuntu Netbook bez instalēšanas" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "^Instalēt Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalēt Kubuntu Netbook versiju" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po index 5c72396..e4bdcda 100644 --- a/po/mk.po +++ b/po/mk.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po index b92a9a4..9a17e8c 100644 --- a/po/ml.po +++ b/po/ml.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2007-02-28 07:00:57.592902+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-23 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:55+0000\n" "Last-Translator: Rino Tom Thomas \n" "Language-Team: Malayalam \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label #. txt_ok msgid "OK" -msgstr "ശരി" +msgstr "ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുക" #. cancel button label #. txt_cancel @@ -30,29 +30,27 @@ msgstr "റദ്ദാക്കുക" #. reboot button label #. txt_reboot msgid "Reboot" -msgstr "വീണ്ടും തുടങ്ങുക" +msgstr "വീണ്ടും ബൂട്ട് ചെയ്യുക" #. continue button label #. txt_continue msgid "Continue" -msgstr "തുടരൂ" +msgstr "തുടരുക" #. txt_bootoptions msgid "Boot Options" -msgstr "ബൂട്ടു് ഓപ്ഷനുകള്" +msgstr "ബൂട്ട് ഓപ്ഷനുകള്‍" #. window title for exit dialog #. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) msgid "Exiting..." -msgstr "പുറത്തുകടക്കുന്നു..." +msgstr "വിട്ടുപോകുന്നു..." #. txt_exit_dialog msgid "" "You are leaving the graphical boot menu and\n" "starting the text mode interface." -msgstr "" -"നിങ്ങള് 'വസ്തുചിത്റപരമായ' 'ബൂട്ടു്' െമനു വിട്ടു്\n" -" സാദാ 'െടക്സ്ട്' രീതിയിേലക്കു കടക്കുകയാണ്." +msgstr "നിങ്ങള്‍ ഗ്രാഫിക്കല്‍ ബൂട്ട് മെനു വിട്ട് സാദാ ടെക്സ്റ്റ് രീതിയിലേക്കു കടക്കുകയാണ്." #. txt_help msgid "Help" @@ -84,8 +82,8 @@ msgid "" "This is boot disk %u.\n" "Insert boot disk %u." msgstr "" -"ഇത് %u എന്ന ബൂട്ടു് ഡിസ്ക് ആണ്.\n" -"%u എന്ന ബൂട്ടു് ഡിസ്ക് ഇടുക." +"ഇത് %u എന്ന ബൂട്ട് ഡിസ്ക് ആണ്.\n" +"%u എന്ന ബൂട്ട് ഡിസ്ക് ഇടുക." #. txt_insert_disk3 #, c-format @@ -93,13 +91,13 @@ msgid "" "This is not a suitable boot disk.\n" "Please insert boot disk %u." msgstr "" -"ഇതു ശരിയായ ബൂട്ടു് ഡിസ്ക് അല്ല.\n" +"ഇതു ശരിയായ ബൂട്ട് ഡിസ്ക് അല്ല.\n" "ദയവായി %u ഇടുക" #. password dialog title #. txt_password_title msgid "Password" -msgstr "അടയാളവാക്യം" +msgstr "അടയാളവാക്ക്" #. Keep the newlines and spaces after ':'! #. txt_password @@ -108,7 +106,7 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" -"അടയാള വാചകം ഉപേയാഗിക്കുക: \n" +"അടയാളവാക്ക് ഉപേയാഗിക്കുക: \n" "\n" "\n" @@ -133,7 +131,7 @@ msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമക്കുക" #. txt_power_off msgid "Halt the system now?" -msgstr "സിസ്റ്റം ഇേപ്പാളു് ഹാള്ട്ട് (halt now) െചയ്േതാെട്ട ?" +msgstr "സിസ്റ്റം ഇപ്പോള്‍ നിര്‍ത്തട്ടെ?" #. txt_password msgid "Password\n" @@ -167,12 +165,12 @@ msgstr "സാധാരണ" #. label for d-i mode menu #. txt_expert_mode msgid "Expert mode" -msgstr "വിദഗ്ധ രീതി" +msgstr "വിദഗ്ദ്ധ മാര്‍ഗം" #. title for accessibility menu #. txt_access msgid "Accessibility" -msgstr "സാമീപ്യത (accessibility)" +msgstr "ഉപയോഗക്ഷമത" #. label for accessibility menu #. txt_access_none @@ -212,12 +210,12 @@ msgstr "യവനികാ-കീബോര്‍ഡ്" #. label for accessibility menu #. txt_access_m3 msgid "Motor Difficulties - switch devices" -msgstr "'േമാേട്ടാറു്' (Motor)ബുധിമുട്ടുകളു് - സ്വിച്ചു് ഉപകരണങ്ങളുെട" +msgstr "മോട്ടോര്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ - സ്വിച്ച് ഉപകരണങ്ങളുടെ" #. label for accessibility menu #. txt_access_all msgid "Everything" -msgstr "ഇെതല്ലാം (Everything)" +msgstr "ഇതെല്ലാം" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu @@ -246,9 +244,8 @@ msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യാതെ ഉബുണ്ടു നെറ്റ്ബുക് റീമിക്സ് പരീക്ഷിക്കുക" +msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook @@ -322,9 +319,8 @@ msgstr "ഉബുണ്ടു MID വിന്യസിക്കൂ" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "ഉബുണ്ടു നെറ്റ്ബുക് റീമിക്സ് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുക" +msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 20cd7b0..3a1dfbe 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -11,13 +11,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-05 18:17+0000\n" -"Last-Translator: Geir Hauge \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:54+0000\n" +"Last-Translator: Colin Watson \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po index ef25741..d41fece 100644 --- a/po/ne.po +++ b/po/ne.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-01 23:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-30 20:21+0000\n" -"Last-Translator: Manoj Duwady \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:52+0000\n" +"Last-Translator: Colin Watson \n" "Language-Team: Nepali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -322,9 +322,8 @@ msgstr "उबुन्टु MID प्रतिस्थापन गर्न #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "उबुन्टु नेटबुक रिमिक्स प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)" +msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 01e1c9f..312458a 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -11,13 +11,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-16 10:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 10:11+0000\n" "Last-Translator: cumulus007 \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Braille-terminal" #. label for accessibility menu #. txt_access_m1 msgid "Keyboard Modifiers" -msgstr "Optietoetsen voor toetsenbord" +msgstr "Combinatietoetsen" #. label for accessibility menu #. txt_access_m2 @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Ubuntu Netbook ui^tproberen zonder te installeren" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "Kubuntu Netbook ui^tproberen zonder te installeren" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Ubuntu Netbook ^installeren" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "Kubuntu Netbook ^installeren" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index 2aed35a..892df93 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2007-02-28 07:00:57.592902+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-20 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:52+0000\n" "Last-Translator: Rune Gangstø \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -223,27 +223,27 @@ msgstr "Alt" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prøv Ubuntu utan å installera" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prøv Kubuntu utan å installera" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prøv Edubuntu utan å installera" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prøv Xubuntu utan å installera" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prøv Ubuntu MID utan å installera" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook @@ -413,4 +413,4 @@ msgstr "^Installer Mythbuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prøv Mythbuntu utan å installera" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index de28c53..0ed85ff 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-21 21:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 11:22+0000\n" "Last-Translator: Tomasz Dominikowski \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "^Wypróbowanie Ubuntu Netbook bez instalacji" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Wypróbowanie Kubuntu Netbook bez instalacji" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "^Instalacja Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalacja Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 7aa663c..c83fcb8 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-07 01:21+0000\n" -"Last-Translator: Pedro Barreira \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-28 00:48+0000\n" +"Last-Translator: Flávio Martins \n" "Language-Team: portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -45,15 +45,15 @@ msgstr "Opções de Arranque" #. window title for exit dialog #. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) msgid "Exiting..." -msgstr "A Sair..." +msgstr "Saindo..." #. txt_exit_dialog msgid "" "You are leaving the graphical boot menu and\n" "starting the text mode interface." msgstr "" -"Está a sair do menu gráfico de arranque e a\n" -"iniciar a interface em modo texto." +"Está a sair do menu gráfico de arranque e\n" +"a iniciar a interface em modo texto." #. txt_help msgid "Help" @@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "Ajuda" #. info box title #. txt_info_title msgid "Boot loader" -msgstr "Rotina de Arranque" +msgstr "Carregador de Arranque" #. error box title #. txt_error_title msgid "I/O error" -msgstr "Erro E/S (I/O)" +msgstr "Erro de I/O" #. boot disk change dialog title #. txt_change_disk_title msgid "Change Boot Disk" -msgstr "Troque o Disco de Arranque" +msgstr "Mude o Disco de Arranque" #. txt_insert_disk #, c-format @@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "" #. power off dialog title #. txt_power_off_title msgid "Power Off" -msgstr "Desligar o Computador" +msgstr "Desligar" #. txt_power_off msgid "Halt the system now?" -msgstr "Parar o sistema agora?" +msgstr "Desligar o sistema agora?" #. txt_password msgid "Password\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Normal" #. label for d-i mode menu #. txt_expert_mode msgid "Expert mode" -msgstr "Modo avançado" +msgstr "Modo experiente" #. title for accessibility menu #. txt_access @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Nenhuma" #. label for accessibility menu #. txt_access_v1 msgid "High Contrast" -msgstr "Alto Contraste" +msgstr "Contraste Elevado" #. label for accessibility menu #. txt_access_v2 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Modificadores de Teclado" #. label for accessibility menu #. txt_access_m2 msgid "On-Screen Keyboard" -msgstr "Teclado no Ecrã" +msgstr "Teclado No Ecrã" #. label for accessibility menu #. txt_access_m3 @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "^Experimente o Ubuntu Netbook sem instalar" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Experimentar Kubuntu Netbook sem instalar" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -304,12 +304,12 @@ msgstr "^Instalar o Xubuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_server msgid "^Install Ubuntu Server" -msgstr "^Instalar o Servidor Ubuntu" +msgstr "^Instalar o Ubuntu Server" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_enterprise_cloud msgid "Install Ubuntu ^Enterprise Cloud" -msgstr "Instalar o Ubuntu ^Enterprise Cloud (Nuvem Empresarial)" +msgstr "Instalar o Ubuntu ^Enterprise Cloud" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntustudio @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "^Instalar o Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalar Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "^Verificar se o disco tem defeitos" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_rescue msgid "^Rescue a broken system" -msgstr "Recuperar um sistema avariado" +msgstr "^Recuperar um sistema avariado" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_memtest diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 2d69092..f84286f 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-20 20:42+0000\n" -"Last-Translator: André Gondim \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 05:13+0000\n" +"Last-Translator: Henrique P. Machado \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" -"Digite sua senha: \n" +"Informe sua senha: \n" "\n" "\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Senha\n" #. button label for other/more options #. txt_other_options msgid "Other Options" -msgstr "Outras Opções" +msgstr "Outras opções" #. label for language selection #. txt_language @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Nenhum" #. label for accessibility menu #. txt_access_v1 msgid "High Contrast" -msgstr "Alto Contraste" +msgstr "Alto contraste" #. label for accessibility menu #. txt_access_v2 @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Ampliação" #. label for accessibility menu #. txt_access_v3 msgid "Screen Reader" -msgstr "Leitor de Tela" +msgstr "Leitor de tela" #. label for accessibility menu #. txt_access_brltty @@ -201,12 +201,12 @@ msgstr "Terminal em braille" #. label for accessibility menu #. txt_access_m1 msgid "Keyboard Modifiers" -msgstr "Modificadores de Teclado" +msgstr "Modificadores de teclado" #. label for accessibility menu #. txt_access_m2 msgid "On-Screen Keyboard" -msgstr "Teclado Virtual" +msgstr "Teclado virtual" #. label for accessibility menu #. txt_access_m3 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Experimen^tar o Ubuntu Netbook sem instalar" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Experimente Kubuntu Netbook sem instalar" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "^Instalar o Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalar Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Instalar um servidor" #. Installation mode. #. txt_menuitem_oem msgid "OEM install (for manufacturers)" -msgstr "Instaral OEM (para fabricantes)" +msgstr "Instalar OEM (para fabricantes)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_lamp @@ -371,12 +371,12 @@ msgstr "Instalar o sistema mínimo" #. Installation mode. #. txt_menuitem_minimalvm msgid "Install a minimal virtual machine" -msgstr "Instalação mínima da maquina virtual" +msgstr "Instalação mínima da máquina virtual" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_check msgid "^Check disc for defects" -msgstr "^Verificar defeitos no disco." +msgstr "^Verificar por defeitos no disco" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_rescue @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Teste de ^memória" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_hd msgid "^Boot from first hard disk" -msgstr "Inicializar ^primeiro pelo disco rígido" +msgstr "Inicializar pelo ^primeiro disco rígido" #. Boot option. #. txt_option_free diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index d7fc878..4c7e7af 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-20 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-21 23:44+0000\n" "Last-Translator: Adi Roiban \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Î^ncearcă Ubuntu Netbook fără instalare" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "Î^ncearcă Kubuntu Netbook fără instalare" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "^Instalează Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalează Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 82d595e..2f94288 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-04 21:08+0000\n" -"Last-Translator: Oleg Koptev \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 04:23+0000\n" +"Last-Translator: Артём Попов \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "^Попробовать Ubuntu Netbook без установки" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Попробовать Kubuntu Netbook без установки" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "^Установить Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Установить Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index f32c2c3..9e87dd3 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-05 16:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-21 20:06+0000\n" "Last-Translator: pavolzetor \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "^Vyskúšať Ubuntu Netbook bez nutnosti inštalácie" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Vyskúšať Kubuntu Netbook bez nutnosti inštalácie" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "^Inštalovať Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Inštalovať Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index fd1b9bd..9301a12 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-24 22:45+0000\n" -"Last-Translator: Miha Bezjak \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-29 05:47+0000\n" +"Last-Translator: Andrej Znidarsic \n" "Language-Team: Slovenščina \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "n%100==4 ? 2: 3);\n" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "^Preizkusi Ubuntu Netbook brez namestitve" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Preizkusi Kubuntu Netbook brez namestitve" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "^Namesti Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Namesti Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index 8d3b505..bafed66 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-24 15:17+0000\n" -"Last-Translator: Lulzim \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 03:58+0000\n" +"Last-Translator: Vilson Gjeci \n" "Language-Team: Albanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Ndihmë" #. info box title #. txt_info_title msgid "Boot loader" -msgstr "Boot ngarkues-i" +msgstr "Ngarkuesi i nisjes (boot)" #. error box title #. txt_error_title @@ -153,12 +153,12 @@ msgstr "Gjuha" #. label for keymap selection #. txt_keymap msgid "Keymap" -msgstr "Klasifikimi i tastires" +msgstr "Klasifikimi i tastierës" #. label for installation mode selection #. txt_modes msgid "Modes" -msgstr "Gjendjet" +msgstr "Mënyrat" #. label for modes menu #. txt_mode_normal @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "^Provo Ubuntu Netbook pa e instaluar" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Provo Kubuntu Netbook pa e instaluar" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -283,22 +283,22 @@ msgstr "^Instalo Xubuntu në mënyrë teksti" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu msgid "^Install Ubuntu" -msgstr "^Instalo Ubuntu-n" +msgstr "^Instalo Ubuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu msgid "^Install Kubuntu" -msgstr "^Instalo Kubuntu-n" +msgstr "^Instalo Kubuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_edubuntu msgid "^Install Edubuntu" -msgstr "^Instalo Edubuntu-n" +msgstr "^Instalo Edubuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_xubuntu msgid "^Install Xubuntu" -msgstr "^Instalo Xubuntu-n" +msgstr "^Instalo Xubuntu" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_server @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "^Instaloni Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Instalo Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 8cc90b2..a54474f 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-27 22:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-04 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Данило Шеган \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 17:33+0000\n" +"Last-Translator: Slobodan Terzić \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Одустани" #. reboot button label #. txt_reboot msgid "Reboot" -msgstr "Ресетуј" +msgstr "Поново покрени" #. continue button label #. txt_continue @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "" "This is not a suitable boot disk.\n" "Please insert boot disk %u." msgstr "" -"Ово није адекватан диск за покретање .\n" +"Ово није адекватан диск за покретање.\n" "Уметните диск за покретање %u." #. password dialog title @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Мапа тастера" #. label for installation mode selection #. txt_modes msgid "Modes" -msgstr "Начини" +msgstr "Режими" #. label for modes menu #. txt_mode_normal @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Приступачност" #. label for accessibility menu #. txt_access_none msgid "None" -msgstr "ништа" +msgstr "ниједан" #. label for accessibility menu #. txt_access_v1 @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Велики контраст" #. label for accessibility menu #. txt_access_v2 msgid "Magnifier" -msgstr "Лупа" +msgstr "Увеличавач" #. label for accessibility menu #. txt_access_v3 @@ -222,37 +222,37 @@ msgstr "Све" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Убунту без инсталирања" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Kубунту без инсталирања" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Едубунту без инсталирања" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Зубунту без инсталирања" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Убунту МИД без инсталирања" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Убунту за нетбуке без инсталирања" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Кубунту за нетбуке без инсталиирања" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -317,18 +317,17 @@ msgstr "^Инсталирај Убунту студио" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_mid msgid "^Install Ubuntu MID" -msgstr "^Инсталирај Убунту за мобилне и интернет уређаје" +msgstr "^Инсталирај Убунту МИД" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Инсталирај Убунту за нетбукове" +msgstr "^Инсталирај Убунту за нетбуке" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Инсталирај Кубунту за нетбуке" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation @@ -348,12 +347,12 @@ msgstr "ОЕМ инсталација (за произвођаче)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_lamp msgid "Install a LAMP server" -msgstr "Инсталирај LAMP сервер" +msgstr "Инсталирај ЛАМП сервер" #. Installation mode. #. txt_menuitem_ltsp msgid "Install an LTSP server" -msgstr "Инсталирај LTSP сервер" +msgstr "Инсталирај ЛТСП сервер" #. Installation mode. #. txt_menuitem_ltsp_mythbuntu @@ -403,14 +402,14 @@ msgstr "Само слободан софтвер" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_dell_factory_recovery msgid "^Dell Automatic Reinstall" -msgstr "^Dell-ово аутоматско пре-инсталирање" +msgstr "^Делово аутоматско реинсталирање" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_mythbuntu msgid "^Install Mythbuntu" -msgstr "^Инсталирај Mythbuntu" +msgstr "^Инсталирај Митубунту" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_mythbuntu msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^Пробајте Митубунту без инсталирања" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 472baf9..46dd9c2 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -5,13 +5,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-04 23:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-19 21:53+0000\n" "Last-Translator: Daniel Nylander \n" "Language-Team: Svenska \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "^Prova Ubuntu Netbook utan att installera" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Prova Kubuntu Netbook utan att installera" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "^Installera Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Installera Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index e126af4..9adb0ea 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ta(gfxboot)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-19 08:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-23 14:04+0000\n" "Last-Translator: bhuvi \n" "Language-Team: tamil \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -225,22 +225,22 @@ msgstr "அனைத்தும்" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^நிறுவாமல் உபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^நிறுவாமல் குபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^நிறுவாமல் எடுபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "" +msgstr "^நிறுவாமல் சுபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid @@ -324,9 +324,8 @@ msgstr "உபுண்டு எம்ஐடியை நிறுவுக" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "உபுண்டு நெட்புக் மறுபிரதியை நிறுவவும்" +msgstr "" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 90f8b6a..87b6395 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-09 05:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 14:27+0000\n" "Last-Translator: SiraNokyoongtong \n" "Language-Team: Thai \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -247,14 +247,13 @@ msgstr "^ลองใช้ Ubuntu MID โดยไม่ติดตั้ง #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^ลองใช้ Ubuntu ปรับแต่งสำหรับ Netbook โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง" +msgstr "^ทดลองUbuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^ทดลอง Kubuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -329,7 +328,7 @@ msgstr "^ติดตั้ง Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^ติดตั้ง Kubuntu Netbook" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po index dfe40d6..e76deba 100644 --- a/po/tl.po +++ b/po/tl.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-08-22 03:43:17.138284+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 17:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-22 00:47+0000\n" "Last-Translator: Donnie Lomat \n" "Language-Team: Tagalog \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 60d4370..4fb38ce 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-18 12:14:59.394968+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-06 21:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-25 23:50+0000\n" "Last-Translator: Yiğit Ateş \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "İptal" #. reboot button label #. txt_reboot msgid "Reboot" -msgstr "Yeniden başlat" +msgstr "Yeniden Başlat" #. continue button label #. txt_continue msgid "Continue" -msgstr "Devam et" +msgstr "Devam Et" #. txt_bootoptions msgid "Boot Options" @@ -51,8 +51,8 @@ msgid "" "You are leaving the graphical boot menu and\n" "starting the text mode interface." msgstr "" -"Grafik açılış menüsünden ayrılıyor ve\n" -"metin kipi arayüzünü başlatıyorsunuz." +"Grafiksel önyükleme menüsünden ayrılıyor ve metin kipi arayüzüne " +"geçiyorsunuz." #. txt_help msgid "Help" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. password dialog title #. txt_password_title msgid "Password" -msgstr "Şifre" +msgstr "Parola" #. Keep the newlines and spaces after ':'! #. txt_password @@ -108,7 +108,7 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" -"Şifrenizi giriniz: \n" +"Parolanızı girin: - \n" "\n" "\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. power off dialog title #. txt_power_off_title msgid "Power Off" -msgstr "Kapat" +msgstr "Gücü Kapat" #. txt_power_off msgid "Halt the system now?" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Sistem şimdi durdurulsun mu?" #. txt_password msgid "Password\n" -msgstr "Şifre\n" +msgstr "Parola\n" #. button label for other/more options #. txt_other_options @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Dil" #. label for keymap selection #. txt_keymap msgid "Keymap" -msgstr "Klavye düzeni" +msgstr "Klavye Düzeni" #. label for installation mode selection #. txt_modes @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Hiçbiri" #. label for accessibility menu #. txt_access_v1 msgid "High Contrast" -msgstr "Yüksek Karşıtlık" +msgstr "Yüsek Karşıtlık" #. label for accessibility menu #. txt_access_v2 @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "Büyüteç" #. label for accessibility menu #. txt_access_v3 msgid "Screen Reader" -msgstr "Ekran Okuyucu" +msgstr "Ekran Okuyucusu" #. label for accessibility menu #. txt_access_brltty msgid "Braille Terminal" -msgstr "Körler Alfabesi Uçbirimi" +msgstr "Braille Uçbirimi" #. label for accessibility menu #. txt_access_m1 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Hareket Zorlukları - aygıtları değiştirme" #. label for accessibility menu #. txt_access_all msgid "Everything" -msgstr "Herşey" +msgstr "Tümü" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu @@ -247,14 +247,13 @@ msgstr "Ubuntu MID'yi kurmadan ^dene" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "Ubuntu Netbook Remix'i kurmadan ^dene" +msgstr "Ubuntu Netbook'u Kurmadan ^Dene" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "^Kubuntu Netbook'u kurmadan deneyin" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -314,23 +313,22 @@ msgstr "Ubuntu ^Enterprise Cloud Kur" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntustudio msgid "^Install Ubuntu Studio" -msgstr "Ubuntu Studio'yu Kur" +msgstr "Ubuntu Studio kur" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_mid msgid "^Install Ubuntu MID" -msgstr "Ubuntu MID'i Kur" +msgstr "Ubuntu MID kur" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "Ubuntu Netbook Remix'i Kur" +msgstr "Ubuntu Netbook'u ^Yükle" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "^Kubuntu Netbook Kur" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 3709399..55c0cea 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: uk(6)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-09 19:18+0000\n" -"Last-Translator: Андрій Роговець \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-21 17:08+0000\n" +"Last-Translator: Vadim Mikhalets \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "^Спробувати Ubuntu Netbook без встановлення н #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "Спробувати Kubuntu Netbook без встановлення" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -323,14 +323,13 @@ msgstr "^Встановити Ubuntu MID" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -#, fuzzy msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Встановити Ubuntu Netbook Premix" +msgstr "^Встановити Ubuntu Netbook" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "Встановити Kubuntu Netbook на жорсткий диск" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index 900099b..4ab9855 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2006-08-22 03:43:17.138284+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-20 11:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-06 00:55+0000\n" "Last-Translator: Vu Do Quynh \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e19c3cf..fb91d87 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-21 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Jimhu \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-21 06:20+0000\n" +"Last-Translator: Tao Wei \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "试用 Ubuntu Netbook 而不安装(^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "试用 Kubuntu Netbook 而无需安装(^T)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "安装 Ubuntu Netbook (^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "安装 Kubuntu Netbook(^I)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 45e8fa5..6eaf521 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-09 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 04:43+0000\n" -"Last-Translator: samuel-hk \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-20 18:12+0000\n" +"Last-Translator: Roy Chan \n" "Language-Team: Novell Language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 12:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-29 22:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. ok button label @@ -121,7 +121,7 @@ msgid "" "\n" "Turn the DVD over then continue." msgstr "" -"這是張雙面 DVD。您是從第2面開機。\n" +"這是張雙面 DVD。您是從第 2 面開機。\n" "\n" "請將 DVD 翻面之後再繼續。" @@ -221,42 +221,42 @@ msgstr "每一項" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "在不需要安裝的情況下試用 Ubuntu" +msgstr "在不需安裝的情況下試用 Ubuntu (^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "在不需要安裝的情況下試用 Kubuntu" +msgstr "在不需安裝的情況下試用 Kubuntu (^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_edubuntu msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "在不需要安裝的情況下試用 Eubuntu" +msgstr "在不需安裝的情況下試用 Edubuntu (^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_xubuntu msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "在不需要安裝的情況下試用 Xubuntu" +msgstr "在不需安裝的情況下試用 Xubuntu (^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_mid msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "在不需要安裝的情況下試用 Ubuntu MID" +msgstr "在不需安裝的情況下試用 Ubuntu MID (^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "在不需要安裝的情況下試用 Ubuntu Netbook" +msgstr "在不需要安裝的情況下試用 Ubuntu Netbook (^T)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "" +msgstr "在不需安裝的情況下試用Kubuntu Netbook (^T)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_driverupdates msgid "Use driver update disc" -msgstr "使用驅動程式更新碟" +msgstr "使用驅動程式更新光碟" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_text_ubuntu @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "安裝 Ubuntu Netbook (^I)" #. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. #. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "" +msgstr "安裝 Kubuntu Netbook (^I)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_workstation @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "安裝伺服器" #. Installation mode. #. txt_menuitem_oem msgid "OEM install (for manufacturers)" -msgstr "OEM 安裝（供電腦廠商使用）" +msgstr "OEM 安裝 (供製造廠商使用)" #. Installation mode. #. txt_menuitem_lamp