* Change "Install in ^OEM mode" to "Text mode install for ma^nufacturers"

(LP: #95582).
master
Colin Watson 17 years ago
parent 31133ffd33
commit d2b765fcfb

7
debian/changelog vendored

@ -1,3 +1,10 @@
gfxboot-theme-ubuntu (0.3.5) UNRELEASED; urgency=low
* Change "Install in ^OEM mode" to "Text mode install for ma^nufacturers"
(LP: #95582).
-- Colin Watson <cjwatson@ubuntu.com> Thu, 5 Apr 2007 14:51:48 +0100
gfxboot-theme-ubuntu (0.3.4) feisty; urgency=low
* Rename brltty=ask to braille=ask (LP: #91894).

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Installeer 'n ^werkstasie"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installeer in ^OEM-modus"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^Geheuetoets"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Laai van eerste hardeskyf"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installeer in ^OEM-modus"

@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Усталяваць ^прцоўную станцыю"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Усталяваць у рэжыме ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^Тэст памяці"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Загрузіцца з жорсткага дыска"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Усталяваць у рэжыме ^OEM"

@ -357,8 +357,8 @@ msgstr "Инсталиране на ^работна станция"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Инсталиране в ^ОЕМ режим"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -390,3 +390,6 @@ msgstr "^Теста на паметта"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Зареждане от първия твърд диск"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Инсталиране в ^ОЕМ режим"

@ -358,8 +358,8 @@ msgstr "একটি ^ওয়ার্কস্টেশন ইনস্টল
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "^OEM মোডে ইনস্টল করুন"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -391,3 +391,6 @@ msgstr "^মেমরী পরীক্ষা"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "প্রথম হার্ড ডিস্ক থেকে ^বুট করো"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "^OEM মোডে ইনস্টল করুন"

@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "Staliañ ur post-labour"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Staliañ e mod ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "Test memor"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Loc'hañ adalek ar bladenn galet kentañ"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Staliañ e mod ^OEM"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Instal·la una ^estació de treball"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instal·la en mode ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "Comprovació de la ^memòria"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Arrenca des del primer disc dur"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instal·la en mode ^OEM"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Nainstalovat ^pracovní stanici"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Nainstalovat v ^OEM režimu"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "Test pa^měti"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Zavést systém z prvního pevného disku"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Nainstalovat v ^OEM režimu"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Instalëjë ^robòcą stacëjã"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instalëjë w ôrce ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^Test pamiãce"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Zrëszë systemã z pierszegò cwiardegò diskù"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instalëjë w ôrce ^OEM"

@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "Installér en ^arbejdsstation"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installér i OEM tilstand"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "^Hukommelsestest"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Start op fra første harddisk"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installér i OEM tilstand"

@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "Eine ^Workstation installieren"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Im ^OEM-Modus installieren"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "RA^M-Speichertest durchführen"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Von der ersten ^Festplatte starten"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Im ^OEM-Modus installieren"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Εγκατάσταση ενός ^σταθμού εργασίας"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Install σε λειτουργία ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "Έλεγ^χος μνήμης"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Install σε λειτουργία ^OEM"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Instali ^laborstacion"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instali per ^OEM-a reĝimo"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^Memortesto"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Komenci de la unua fiksita disko"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instali per ^OEM-a reĝimo"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Instalar una ^estación de trabajo"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instalación en modo ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "Test de ^memoria"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Arrancar desde el primer disco duro"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instalación en modo ^OEM"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Paigalda ^tööjaam"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Paigalda ^OEM laadis"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^Mälutest"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Tee alglaadimine esimeselt kõvakettalt"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Paigalda ^OEM laadis"

@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "نصب یک ^ایستگاه کاری"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "نصب در ^حالت OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^امتحان حافظه"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^راه اندازی از اولین دیسک سخت"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "نصب در ^حالت OEM"

@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "^Työasema-asennus"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "^OEM-asennnus"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -386,3 +386,6 @@ msgstr "^Muistin tarkistus"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Käynnistä ^ensimmäiseltä kiintolevyltä"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "^OEM-asennnus"

@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Maglagay ng ^workstation"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -359,8 +359,8 @@ msgstr "Installer un ^poste de travail"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installer en mode ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -391,3 +391,6 @@ msgstr "Test de ^mémoire"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Démarrer à partir du premier disque dur"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installer en mode ^OEM"

@ -349,8 +349,8 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Suiteail i modh OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -381,3 +381,6 @@ msgstr "^Scrudu meabhair"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Tosaigh as an chead diosca crua"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Suiteail i modh OEM"

@ -349,8 +349,8 @@ msgstr "Instalar unha ^estación de traballo"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instalar en modo ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -381,3 +381,6 @@ msgstr "Verificar a ^memoria"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Iniciar desde o primeiro disco duro"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instalar en modo ^OEM"

@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Instaliraj ^radnu stanicu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instaliraj u ^OEM načinu"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "Test ^memorije"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Podigni s prvog čvrstog diska"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instaliraj u ^OEM načinu"

@ -357,8 +357,8 @@ msgstr "Mu^nkaállomás telepítése"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Telepítés ^OEM módban"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -390,3 +390,6 @@ msgstr "^Memóriateszt"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Rendszerindítás az első merevlemezről"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Telepítés ^OEM módban"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Install ^workstation"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Install dalam mode ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "Uji ^memori"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Boot dari hard disk pertama"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Install dalam mode ^OEM"

@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Installa una ^workstation"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installa in modalità ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "Test della ^memoria"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Boot dal primo hard disk"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installa in modalità ^OEM"

@ -349,8 +349,8 @@ msgstr "ワークステーションとしてインストール"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "OEMモードでインストール"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -382,3 +382,6 @@ msgstr "メモリテスト"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "一番目のハードディスクから起動"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "OEMモードでインストール"

@ -357,8 +357,8 @@ msgstr "^მუშა სადგურის დაყენება"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "დაყენება ^OEM რეჟიმში"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -389,3 +389,6 @@ msgstr "^მეხსიერების ტესტი"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^მყარი დისკიდან ჩატვირთვა"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "დაყენება ^OEM რეჟიმში"

@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "워크스테이션으로 설치하기 (^w)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "OEM 모드로 설치하기 (^O)"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "메모리 테스트 (^M)"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "첫 번째 하드 디스크로 부팅하기 (^B)"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "OEM 모드로 설치하기 (^O)"

@ -352,8 +352,8 @@ msgstr "Komputerekê ^asayî saz bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Di moda ^OEM de saz bike"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -384,3 +384,6 @@ msgstr "^Testa bîrê"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Ji hard disk a yekemîn ^boot bike"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Di moda ^OEM de saz bike"

@ -351,8 +351,8 @@ msgstr "Įdiegti ^darbinį kompiuterį"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Įdiegti ^OEM režime"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -384,3 +384,6 @@ msgstr "^Operatyviosios atminties (RAM) tikrinimas"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Į^kelti iš pirmojo standaus disko"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Įdiegti ^OEM režime"

@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "Uzstādīt ^darba staciju"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Uzstādīt ^OEM režīmā"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -386,3 +386,6 @@ msgstr "^Atmiņas tests"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Lādē^ties no pirmā cietā diska"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Uzstādīt ^OEM režīmā"

@ -357,8 +357,8 @@ msgstr "Инсталирај ^работна станица"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Инсталирај во ^OEM режим"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -389,3 +389,6 @@ msgstr "^Мемориски тест"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Подигни од првиот тврд диск"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Инсталирај во ^OEM режим"

@ -362,8 +362,8 @@ msgstr "Хэрэглэгчийн түвшинд суулгах - ^w"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "^OEM горимд суулгах"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -394,3 +394,6 @@ msgstr "Санах ойн шалгалт - ^M"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Эхний хатуу дискээс эхлэх - ^B"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "^OEM горимд суулгах"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Pasang sebuah ^stesen kerja"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Pasang dalam mod ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^Ujian Memori"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^But daripada cakera keras pertama"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Pasang dalam mod ^OEM"

@ -356,8 +356,8 @@ msgstr "Installér en ^arbeidsstasjon"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installér i ^OEM-modus"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -389,3 +389,6 @@ msgstr "^Minnetest"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Oppstart fra første harddisk"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installér i ^OEM-modus"

@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -357,8 +357,8 @@ msgstr "Installeer een ^werkstation"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installeer in ^OEM-modus"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -390,3 +390,6 @@ msgstr "^Geheugentest"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Start ^op vanaf de eerste harde schijf"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installeer in ^OEM-modus"

@ -353,8 +353,8 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installar en mòde ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -386,3 +386,6 @@ msgstr "Tèst de memòria"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Aviar a partir del primièr disc dur"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installar en mòde ^OEM"

@ -350,8 +350,8 @@ msgstr "Zainstaluj ^stację roboczą"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Zainstaluj w trybie ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -383,3 +383,6 @@ msgstr "^Test pamięci"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Uruchom system z pierwszego dysku twardego"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Zainstaluj w trybie ^OEM"

@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "Instalar uma ^estação de trabalho"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instalar em modo ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -386,3 +386,6 @@ msgstr "Teste de ^Memória"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Iniciar do ^primeiro disco rígido"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instalar em modo ^OEM"

@ -350,8 +350,8 @@ msgstr "Instalar uma est. de ^trabalho"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instalar no modo ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -382,3 +382,6 @@ msgstr "Teste de ^memória"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Inicializar pelo ^primeiro disco rígido"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instalar no modo ^OEM"

@ -364,9 +364,8 @@ msgstr "Instelează o ^staţie de lucru"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
#, fuzzy
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instalează în mod OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -400,3 +399,7 @@ msgstr "Test ^memorie"
#, fuzzy
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Porneşte de pe primul hard disc"
#, fuzzy
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instalează în mod OEM"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Установить рабочую станцию"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Установить в ^OEM режиме"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "Проверить память"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Загрузить с первого жесткого диска"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Установить в ^OEM режиме"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Inštalácia ^pracovnej stanice"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Inštalácia v ^OEM režime"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "^Test pamäte"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Štart systému z prvého ^disku"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Inštalácia v ^OEM režime"

@ -356,8 +356,8 @@ msgstr "Namesti kot ^delovno postajo"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Namesti v ^OEM načinu"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -389,3 +389,6 @@ msgstr "Preveri delovni po^mnilnik"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Zaženi s prvega trdega diska"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Namesti v ^OEM načinu"

@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -349,8 +349,8 @@ msgstr "Instalo ^stacionin punues"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Instalo në ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -381,3 +381,6 @@ msgstr "^Testimi i memorjes"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Boot nga disku i parë i ngurtë."
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Instalo në ^OEM mode"

@ -351,7 +351,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "Installera en ^arbetsstation"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Installera i ^OEM-läge"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -386,3 +386,6 @@ msgstr "^Minneskontroll"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "^Starta upp från första hårddisken"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Installera i ^OEM-läge"

@ -357,8 +357,8 @@ msgstr "^workstation (உயர்கணினி இயங்கு தளம
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "^OEM (ஓஈஎம்) முறைமையில் நிறுவு"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -389,3 +389,6 @@ msgstr "^நினைவக சோதனை"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "முதல் வன் தட்டிலிருந்து ^பூட் செய்"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "^OEM (ஓஈஎம்) முறைமையில் நிறுவு"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "ติดตั้งเ^วิร์กสเตชัน"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "ติดตั้งแบบ ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "^ทดสอบหน่วยความจำ"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "บูตจาก^ฮาร์ดดิสก์ตัวแรก"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "ติดตั้งแบบ ^OEM"

@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Bir ^işistasyonu kur"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "^OEM kipinde kur"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -387,3 +387,6 @@ msgstr "^Bellek testi"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Birinci sabit diskten ^aç"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "^OEM kipinde kur"

@ -356,8 +356,8 @@ msgstr "Встановити робочу станцію"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Встановити у ^OEM режимі"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -388,3 +388,6 @@ msgstr "Тест пам'яті"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "Завантажитись з першого жорсткого диску"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Встановити у ^OEM режимі"

@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -359,9 +359,8 @@ msgstr "Cài đặt một máy ^trạm"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
#, fuzzy
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "Cài theo ^OEM"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -392,3 +391,7 @@ msgstr "Kiểm tra bộ ^nhớ"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "K^hởi động từ ổ cứng đầu tiên"
#, fuzzy
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "Cài theo ^OEM"

@ -350,8 +350,8 @@ msgstr "工作站安装"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "^OEM 安装模式"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -382,3 +382,6 @@ msgstr "内存测试"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "从第一块硬盘启动"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "^OEM 安装模式"

@ -351,8 +351,8 @@ msgstr "安裝工作站(^w)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_oem
msgid "Install in ^OEM mode"
msgstr "以 OEM 模式安裝(^O)"
msgid "Text mode install for ma^nufacturers"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_lamp
@ -384,3 +384,6 @@ msgstr "記憶體測試(^M)"
#. txt_menuitem_hd
msgid "^Boot from first hard disk"
msgstr "從第一個硬碟開機(^B)"
#~ msgid "Install in ^OEM mode"
#~ msgstr "以 OEM 模式安裝(^O)"

Loading…
Cancel
Save