Change "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server" to "^Multiple

server install with MAAS", matching debian-cd changes.  (There won't be
time to translate this before 12.04, unfortunately, but we were out of
sync already, and we can take translations for 12.04.1.)
master
Colin Watson 12 years ago
parent f08199dea2
commit f08f38f3c2

9
debian/changelog vendored

@ -1,3 +1,12 @@
gfxboot-theme-ubuntu (0.13.2) UNRELEASED; urgency=low
* Change "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server" to "^Multiple
server install with MAAS", matching debian-cd changes. (There won't be
time to translate this before 12.04, unfortunately, but we were out of
sync already, and we can take translations for 12.04.1.)
-- Colin Watson <cjwatson@ubuntu.com> Mon, 23 Apr 2012 10:31:57 +0100
gfxboot-theme-ubuntu (0.13.1) precise; urgency=low
* Remove duplicate Catalan layout from keymap panel, which crept in when

@ -317,8 +317,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^ዑቡንቱ ሰርቨር ይጫን"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^ثبت خادم أوبونتو"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^إدراج النظام مع خادم أوبنتو أوركسترا"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalar Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Sistema ^Enlist con Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Усталяваць Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Да^лучыць сістэму да сервера Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -320,8 +320,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Инсталиране на Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^উবুন্টু সার্ভার ইন্সটল করুন"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Ubuntu Orchestra Server এর সাথে তালিকাবদ্ধ করুন"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -295,8 +295,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instaliraj Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Uključi sistem s Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instal·la l'Ubuntu per a un servidor"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Afegeix el sistema a un servidor Orchestra de l'Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Na^instalovat server Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Automaticky přidat systém s^erveru Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -320,8 +320,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Installér Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Indrul system med Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Ubuntu Server ^installieren"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^System mit Ubuntu Orchestra Server aufführen"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Εγκατάσταση Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Κατάταξη συστήματος με τον Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Instali Ubuntu-servilon"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Aliĝu sist^emon al servilo de Ubuntu-Orkestro"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalar Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Sistema ^Enlist con Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Paigalda Ubuntu server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Anna süsteem üles kui Ubuntu Orchestra server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Ubuntu Server ^Instalatu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Zerrendatu sistema Ubuntu Orchestra zerbitzariarekin"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Asenna Ubuntun palvelinversio"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Listaa järjestelmä Ubuntu Orchestra -palvelimen kanssa"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -321,8 +321,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Installer Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Inscrire le système avec Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -316,8 +316,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Súiteáil Freastálaí Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Cláraigh córas leis an bhFreastalaí Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -315,8 +315,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalar Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Sistema ^Enlist con Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "ઉબુન્ટુ સર્વર સ્થાપિત કરો (^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -316,8 +316,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "ה^תקנת אובונטו לשרתים"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^רישום המערכת בשרת Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "उबुन्टू सर्वर ^संस्थापित करे"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "उबुन्टू ऑरचेस्ट्रा सर्वर के साथ तंत्र को सूचीबद्ध ( ^E ) करें"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instaliraj Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Upiši sustav s Ubuntu Orchestra s^erverom"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -320,8 +320,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Ubuntu kiszolgáló telepítése"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Rendszer regisztrációja Ubuntu Orchestra kiszolgálón"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instal Server Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Daftarkan sistem ke Server Orchestra Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Setja upp Ubuntu þjón"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Skráðu kerfið á Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Installa Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Impiega il sistema con Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -315,8 +315,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Ubuntu Serverをインストール(^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Orchestra Serverへシステムを登録(^E)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^უბუნტუ სერვერის დაყენება"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Ubuntu Server-ді орнату"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Жүйені Ubuntu Orchestra сервері ретінде қолдану"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^ដំឡើងអាប់ប៊ុនធូសម្រាប់ម៉ាស៊ីនមេ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^ប្រព័ន្ធ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែលមាន​​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​អូប៊ុនទូ Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "ಉಬಂಟು ಸರ್ವರ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ(^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "ಉಬುಂಟು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸರ್ವರ್ ಜೊತೆ ನನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -315,8 +315,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "우분투 서버 설치 (^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "이 시스템을 우분투 오케스트라 서비스에 참여시키기"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -314,8 +314,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Ubuntu Server ^Saz Bike"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -310,8 +310,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ ລະບົບເເມ່ເເຈກ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -315,8 +315,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Į^diegti Ubuntu serverį"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Enlist sistema su Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalēt Ubuntu serveri"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Piesaistīt sistēmu Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Инсталирај Ubuntu Sever"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -314,8 +314,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "ഉബുണ്ടു സെര്‍വര്‍ വിന്യസിക്കൂ"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^उबुन्टू सर्व्हर स्थापित करा"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -320,8 +320,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Installer Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Legg til systemet i Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "उबुन्टु सर्भर प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -320,8 +320,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Ubuntu Server ^installeren"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Systeem registreren bij Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Installer Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Meld inn systemet med Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "ਉਬਨਟੂ ਸਰਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ(^I"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "ਕਾਰਜ ਪਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਉਬਨਟੂ ਔਰਕੈਸਟਰਾ ਸਰਵਰ ਸੂਚੀ 'ਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ ^"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -315,8 +315,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalacja Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Zar^ejestruj system na serwerze Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalar o Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Listar o sistema no Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -314,8 +314,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalar o Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Inscrever o sistema com o Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalează Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Înregistrează sistemul în Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Установить Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Использовать систему как сервер Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -316,8 +316,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^උබුන්ටු සර්වර් ස්ථාපනය කරන්න"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^උබුන්ටු වාද්‍ය මණ්ඩප සර්වරය සමඟ පද්ධතිය නම්ගතකරන්න"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Inštalovať Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Získať systém s Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -320,8 +320,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Namesti strežnik Ubuntu"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Izpiši sistem s strežnikom Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Instalo Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Listoje sistemin me Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Инсталирај Убунту за сервере"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Ангажујте систем са Убунтуовим оркестар сервером"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Installera Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Registrera systemet med Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -319,8 +319,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "உபுண்டு செர்வரை நிறுவவும்"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "உபுண்டு ஆர்கெஸ்ட்ரா சர்வர்றை என்லிஸ்ட் செய்"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -316,8 +316,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^ ఉబుంటు సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^ติดตั้ง Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^ขอความช่วยเหลือกับ Ubuntu Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -313,8 +313,8 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr ""
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -316,8 +316,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Ubuntu Sunucu Sürümü'nü ^kurun"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Sistemi Ubuntu Orchestra Sunucusu'yla ^kaydedin"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "Ubuntu مۇلازىمېتىر نەشرىنى ئورنات(^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Ubuntu Orchestra مۇلازىمېتىرىغا سىستېمىنى خەتلەت(^E)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -318,8 +318,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Встановити Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "^Використовувати систему як сервер Ubuntu Orchestra"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -316,8 +316,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "^Cài đặt Ubuntu Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "Đăng ký hệ thống với Ubuntu ^Orchestra Server"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -317,8 +317,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "安装 Ubuntu 服务器版 (^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "使用 Ubuntu Orchestra Server 部署系统(^E)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

@ -315,8 +315,9 @@ msgid "^Install Ubuntu Server"
msgstr "安裝 Ubuntu 伺服器(^I)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_orchestra
msgid "^Enlist system with Ubuntu Orchestra Server"
#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas
#, fuzzy
msgid "^Multiple server install with MAAS"
msgstr "獲取有 Ubuntu Orchestra Server 支援的系統(^E)"
#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.

Loading…
Cancel
Save