You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
gfxboot-theme-calculate/help-boot.fi.html

129 lines
4.9 KiB

<html>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<body>
<!-- help=boot -->
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="help">Ohjeen käyttäminen</a></h3>
Käynnistyslataajan ohje on asiayhteys riippuvainen. Se antaa tietoja
valitusta valikkon kohdasta tai, jos muokkaat käynnistysvalintoja,
se yrittää hakea tietoa valinnasta jolla kursori on.<br>
<br>
Ohjausnäppäimet<br><br>
<em>Nuoli ylöspäin</em>: valitsee aiemman linkin<br>
<em>Nuoli alaspäin</em>: highlight next link<br>
<em>Nuoli vasemmalle</em>, <em>Backspace</em>: palaa aiempaan ohjeeseen<br>
<em>Nuoli oikealle</em>, <em>Enter</em>, <em>Välilyönti</em>: seuraa linkkiä<br>
<em>Page Up</em>: rullaa yksi sivu ylöspäin<br>
<em>Page Down</em>: rullaa sivu alaspäin<br>
<em>Home</em>: mene aloitussivulle<br>
<em>End</em>: mene sivun loppuun<br>
<em>Esc</em>: lopeta ohje<br>
<br>Palaa <a href="#opt">käynnistysvalintoihin</a>
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="keytable">Kieli ja näppäimistökartta valinnat</a></h3>
Paina <em>F2</em> vaihtaaksesi käytettävää käynnistyslataajan kieltä ja näppäimistökarttaa.
<br><br>Palaa <a href="#opt">käynnistysvalintoihin</a>
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="profile">Valitse profiili</a></h3>
Paina <em>F3</em> valitaksesi käytettävän profiilin. Järjestelmäsi käynnistetään käyttäen profiiliin
tallennettua määritystä.
<br><br>Palaa <a href="#opt">käynnistysvalintoihin</a>
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="opt">Käynnistysvalinnat</a></h3>
<a href="#o_splash">splash</a> -- vaikuta splash screen käyttäytymiseen<br>
<a href="#o_apm">apm</a> -- vaihtaa virranhallintaa<br>
<a href="#o_acpi">acpi</a> -- advanced configuration and power interface<br>
<a href="#o_ide">ide</a> -- hallitse IDE alijärjestelmää<br>
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="o_splash">Kernel valinnat: splash</a></h3>
splash screen on kuva joka näytetään järjestelmän käynnistyksen yhteydessä.<br>
<br>
<em>splash=0</em><br>
splash screen on poistettu käytöstä. Tämä voi olla käytännöllistä
todella vanhojen monitoreiden kanssa tai jos virheitä ilmenee.<br>
<br>
<em>splash=verbose</em><br> Ottaa käyttöön splash-näytön, ydin- ja käynnistysviestit
näkyvät silti.<br>
<br>
<em>splash=silent</em><br>
Ottaa käyttöön splash-näytön, mutta ei viestejä. Näiden sijasta käytetään etenemispalkkia.<br>
<br>
Palaa <a href="#opt">käynnistysvalintoihin</a>
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="o_apm">Kernel valinnat: apm</a></h3>
APM on toinen nykyisissä tietokoneissa käytettävistä virranhallinta
strategioista. Sitä käytetään pääasiassa kannettavissa tietokoneissa toiminnoissa kuten "suspend
to disk", mutta se voi olla vastuussa myös tietokoneen sammuttamisesta virtakatkon
jälkeen. APM luottaa oikein toimivaan BIOSiin. Jos
BIOS on rikkinäinen, APM:llä voi olla vain rajoitettua käyttöä tai se voi jopa estää
tietokonetta toimimasta. Tämän takia, se voidaan poistaa käytöstä
parametrillä<br><br>
<em>apm=off</em> -- poistaa APM toiminnon kokonaan<br><br>
Osa uusimmista tietokoneista voivat hyötyä enemmän uudemmasta
<a href="#o_acpi">ACPI</a>:sta.
<br><br>Palaa <a href="#opt">käynnistysvalintoihin</a>
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="o_acpi">Kernel valinnat: acpi</a></h3>
ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) on
standardi joka määrittää virta ja määrityshallinnan liittymän
käyttöjärjestelmän ja BIOS välillä. Oletuksena, <em>acpi</em> otetaan
käyttöön kun BIOS on tunnistettu uudemmaksi kuin vuosi
2000. On muutamia yleisesti käytettyjä
parametrejä ACPI:n käyttäytymisen ohjaamiseksi:<br>
<br>
<em>pci=noacpi</em> -- älä käytä ACPI ohjaamaan PCI keskeytyksiä
<em>acpi=oldboot</em> -- vain osa ACPI:sta jotka kuuluvat
käynnistykseen ovat käytössä<br>
<em>acpi=off</em> -- poistaa ACPI:n kokonaan käytöstä<br>
<em>acpi=force</em> -- käyttää ACPIa vaikka BIOS olisi päivätty
ennen vuotta 2000<br>
<br>
Erityisesti uusille tietokoneille, korvaa vanhan
<a href="#o_apm">apm</a> järjestelmän.
<br><br>Palaa <a href="#opt">käynnistysvalintoihin</a>
<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<h3><a name="o_ide">Kernel valinnat: ide</a></h3>
IDE, toisinkuin SCSI, on yleisesti käytetty useimmissa työpöytäkoneissa.
Ohittaaksesi joitakin IDE-järjestelmien laitteisto-ongelmia, käytä
ytimen parametriä: <br><br>
<em>ide=nodma</em> -- poistaa dman IDE levyiltä<br>
<br><br>Palaa <a href="#opt">käynnistysvalintoihin</a>.
</body></html>