|
|
|
@ -6,9 +6,54 @@ NoDisplay=true
|
|
|
|
|
#!os_audio#
|
|
|
|
|
!NoDisplay=
|
|
|
|
|
#os_audio#
|
|
|
|
|
Comment[cs]=Upravit úroveň hlasitosti
|
|
|
|
|
Comment[da]=Justér lydstyrkeniveau
|
|
|
|
|
Comment[de]=Lautstärke anpassen
|
|
|
|
|
Comment[es]=Ajustar el nivel de volumen
|
|
|
|
|
Comment[fi]=Säädä äänenvoimakkuutta
|
|
|
|
|
Comment[fr]=Régler le niveau du volume
|
|
|
|
|
Comment[hu]=Hangerő beállítása
|
|
|
|
|
Comment[it]=Regola il livello del volume
|
|
|
|
|
Comment[nl]=Geluidsniveau aanpassen
|
|
|
|
|
Comment[pl]=Dostosowanie poziomu głośności
|
|
|
|
|
Comment[pt]=Ajustar o nível do volume
|
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Ajuste o nível do volume
|
|
|
|
|
Comment[ru]=Настройка уровня громкости
|
|
|
|
|
Comment[sk]=Upraviť úroveň hlasitosti
|
|
|
|
|
Comment[sr]=Подесите ниво јачине звука
|
|
|
|
|
Comment[sv]=Justera volymnivån
|
|
|
|
|
Comment[uk]=Скоригуйте рівень гучності
|
|
|
|
|
GenericName[cs]=Ovládání hlasitosti
|
|
|
|
|
GenericName[da]=Lydstyrkekontrol
|
|
|
|
|
GenericName[de]=Lautstärkeregler
|
|
|
|
|
GenericName[es]=Control de Volumen
|
|
|
|
|
GenericName[fi]=Äänenvoimakkuus
|
|
|
|
|
GenericName[fr]=Contrôle du volume
|
|
|
|
|
GenericName[hu]=Hangerőszabályzó
|
|
|
|
|
GenericName[it]=Regolazione del volume
|
|
|
|
|
GenericName[nl]=Volumeregeling
|
|
|
|
|
GenericName[pl]=Kontrola głośności
|
|
|
|
|
GenericName[pt_BR]=Controle de volume
|
|
|
|
|
GenericName[pt]=Controlo de Volume
|
|
|
|
|
GenericName[ru]=Громкость
|
|
|
|
|
GenericName[sk]=Ovládanie hlasitosti
|
|
|
|
|
GenericName[sr]=Контрола јачине звука
|
|
|
|
|
GenericName[sv]=Volymkontroll
|
|
|
|
|
GenericName[uk]=Керування гучністю
|
|
|
|
|
Name[cs]=Ovládání hlasitosti PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[da]=Lydstyrkekontrol for PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[de]=PulseAudio-Lautstärkeregler
|
|
|
|
|
Name[es]=Control de Volumen de PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[fi]=PulseAudion äänenvoimakkuuden hallinta
|
|
|
|
|
Name[fr]=Contrôle du volume PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[hu]=PulseAudio hangerőszabályzó
|
|
|
|
|
Name[it]=Regolazione del volume PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[nl]=PulseAudio-volumeregeling
|
|
|
|
|
Name[pl]=Kontrola głośności PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[pt_BR]=Controle de volume do PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[pt]=Controlo de Volume PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[ru]=Регулятор громкости PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[sk]=Ovládanie hlasitosti PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[sr]=PulseAudio контрола јачине звука
|
|
|
|
|
Name[sv]=Volymkontroll för PulseAudio
|
|
|
|
|
Name[uk]=Керування гучністю PulseAudio
|
|
|
|
|