|
|
|
|
@ -496,20 +496,14 @@ msgstr "Интервал проверки обновлений"
|
|
|
|
|
msgid "set interval for the updates checking"
|
|
|
|
|
msgstr "установить интервал для проверки обновлений"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "hourly"
|
|
|
|
|
msgstr "каждый час"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "every three hours"
|
|
|
|
|
msgstr "каждый три часа"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "every six hours"
|
|
|
|
|
msgstr "каждые шесть часов"
|
|
|
|
|
msgstr "раз в шесть часов"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "every twenty hours"
|
|
|
|
|
msgstr "каждый двенадцать часов"
|
|
|
|
|
msgstr "раз в двенадцать часов"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "daily"
|
|
|
|
|
msgstr "каждый день"
|
|
|
|
|
msgstr "раз в день"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Consider auto-check schedule"
|
|
|
|
|
msgstr "Учитывать график автопроверки"
|
|
|
|
|
|
