@ -534,6 +534,10 @@ msgstr "сохранить дерево портежей в образе"
msgid "Keep portage tree"
msgstr "Сохранить дерево портежей"
msgid ""
"The removing portage tree is uncompatible with the clearing portage history"
msgstr "Удаление дерева портежей несовместимо с удалением истории портежей"
msgid "perform prelink"
msgstr "выполнить prelink"
